赫尔佐格翻拍《坏中尉》 凯奇挑战凯特尔经典角色

德国名导沃纳·赫尔佐格

1992年的《坏中尉》

　　日前，有消息称，享誉世界的德国导演沃纳·赫尔佐格，要翻拍1992年的经典、同时也是争议之作《坏中尉》，尼古拉斯·凯奇担当主演，重新演绎哈威·凯特尔的坏警察角色。

　　1992年版的《坏中尉》，由阿贝尔·费拉拉导演。这位喜欢把镜头伸向纽约最肮脏角落的导演，仅用了18天的时间，就拍完了这部小成本的独立制作。因为影片的大胆、污秽、暴力和黑暗，最终被定为NC-17级。至今回想起片中那些诸如吸毒、杀人、滥用职权、过度暴力，甚至那段引起极大争议的强奸修女的情节，等等，都让人难以平静，尽管强奸修女这段情节是根据真实案件改编的。

　　另一处摧残观众心灵的桥段就是，哈威·凯特尔劫下一辆汽车，然后命令车里的两个女人不许走，结果他只是想对着女人自慰。

　　总之，这部电影放肆得很真实，无论是视觉上还是思想上，都很有冲击力。

　　赫尔佐格的上一部著名的故事片是克里斯蒂安·贝尔主演的《重见天日》，现在他正在忙着电影《钢琴调谐器》（The Piano Tuner）的工作，据说这个片子做完后，就将是新版《坏中尉》的开始了。

　　此次翻拍除了导演倍受关注以外，主演凯奇也是人们关心的热点。有趣的是，凯奇和凯特尔在《国家宝藏2：夺宝秘笈》里有过合作，不知道那时凯奇是否从凯特尔身上学到了什么。