意大利第一季度电影票房创新高 本土片表现抢眼

爱情喜剧片《熟男，我爱你》是第一季度意大利本土片票房冠军

　　意大利国家电影监测中心的统计数据显示，2008年一季度意大利电影市场持续火爆，本土电影表现尤其抢眼，在季度票房排行榜上，前10名影片中本土电影占居6席，包揽了总票房的1/3强。

　　但是下两个季度的票房表现，才能决定今年是否续写去年的辉煌，再创年度票房新高。一季度售出电影总票数为3190万张——该季度一向是意大利的票房强档，总销售金额1.895亿欧元(2.994亿美元)，比创纪录的2007年同期还高，用欧元结算增长了3％，用美元结算，由于美元贬值严重，增长幅度高达13.3％。2007年意大利全年电影总销售票数为1.036亿张，是1978年以来的最高水平。有消息说，本土制作十分强大。意大利本土电影占一季度总票房的36.5％，去年意大利本土影片占全面票房的26.9％——但需要说明的是，二、三季度意大利本土影片相对较弱。以去年为例，一季度国内制作影片占据了季度总票房的44％，但随后每月开始递减，直到10月份。但最终26.9％的年度本土电影份额，仍然创造了20年来的最高值。

　　尽管近年来意大利本土影片票房越来越好，但美国影片仍然表现强劲，在一季度意大利总票房中占据了的51.9％的市场份额，这也是连续数年市场份额超过半数。在其他的欧洲国家也是如此，市场份额大多超过50％。此外，一季度的票房统计还显示，除了美国和意大利影片以外，其他国家影片票房急剧下挫，只有法国(5.1％)和英国(3.3％)两国影片市场份额超过1％。

　　在影片数量上面，意大利影片第一位：141部；而后依次是美国影片：139部；法国影片：40部，英国影片：27部。

　　位列今年一季度票房排行榜首位的是美国华纳兄弟的影片《我是传奇》(I Am Legend)，观影人次220万，票房总进账1390万美元(2190万美元)。但是威尔·史密斯的这部动作大片被两部意大利本土影片紧紧咬住：《熟男，我爱你》(scusa ma ti Chiamo Amore，英文名Excuse Me If I Call You My Love)，一部讲述37岁的老男人和他的20岁晚辈之间忘年恋的爱情故事片；卡洛·沃德恩(Carlo Verdone)的喜剧电影《奢华奇妙之旅》(Grande，Grosso e…Verdone，英文名Grand，Great，and…Verdone)。两部影片都赢得了1270万欧元(2010万美元)的票房，不过由于《奢华，伟大》仍在档期放映中，并且后劲不俗，相信不久名次将会重新改写。

　　《美国黑帮》(American Gangster)以990万欧元(1570万美元)的票房收入位列第4。紧随其后的是两部意大利影片，一部是意大利足球题材喜剧片《教练是个气球2》(L’Allenatore nel Palone 2，英文名Soccer Trainet 2)；另一部是的希尔维奥·穆科西洛(Silvio Muccino)的爱情悲剧片《亲密爱人》(Parlami d Amore，英文名’Talk to me About Love)。前者票房进账770万欧元(1220万美元)，后者票房收入750万欧元(1190万美元)。

　　奥斯卡获奖影片《老无所依》(No Country for Old Men)位列季度榜第7位，西恩·潘(sean Penn)的《荒野生存》(Into the Wild)垫底榜单。中间位列第8和第9位的分别是意大利本土影片《平静的躁动》(Caos Calmo，英文名Quiet Chaos)和《漂亮妻子》(Una Moglie Bellissima，英文名A Beautiful Wife)。

意大利一季度票房排行榜

名次片名 票房(万美元)

1 我是传奇 2190
2 奢华奇妙之旅 2010
3 熟男,我爱你 2010
4 美国黑帮 1570
5 教练是个气球2 1220
6 亲密爱人 1190
7 老无所依
8 安宁与混乱
9 漂亮妻子
10 荒野生存