张艺谋要破解的难题是:如何把中国5000年的历史,浓缩进50分钟的奥运开幕式演出,并使之成为超越东西方文化鸿沟、永不磨灭的经典?
张艺谋强调,希望向世界推介中华文明的切入点是非常人性化的、非常感性的,是全世界共通的,“不能纯粹只是中国人的一个秀”。
在今晚开幕式揭晓之前,我们不妨从他执导的电影语言中及其言论,作一回猜想。
鸟巢与人合一的视觉盛宴
“开闭幕式,我觉得最重要的就是视觉化,不管我们怎样来表现5000年中国文化,最后都是通过好看的视觉表现,我们将围绕鸟巢进行开闭幕式设计,让表演和鸟巢的环境相统一。”———张艺谋
从《红高粱》到《黄金甲》,摄影大师张艺谋首先给我们呈现的是一道震撼人心的视觉盛宴。鸟巢独特的设计给了与往届奥运会迥异的空间结构,也让张艺谋有机会挑战鸟巢与人合一的视觉艺术境界。
娱乐外衣包装5000年文化
“所有中国文化的细节,都要点点滴滴渗透到开幕式中去,如何将有着5000年灿烂历史的中国文化更好体现出来,需要进一步集思广益。”———张艺谋
从《英雄》到《十面埋伏》,张艺谋致力于在娱乐外衣下包装5000年传统文化,获得海外巨额票房。部分原因,就是西方观众对电影中中国传统文化元素的认可与欣赏。不排除张艺谋在开幕式上继续“用娱乐外衣包装5000年文化”。
全球意义上的“体育春晚”
“表演要通俗易懂,删繁就简,好听好看易于理解,让外国人能看懂,为全世界大众所接受。这样,才是一个成功的开幕式。”———张艺谋
奥运会开幕式是一场全球意义上的“体育春晚”。这不仅是13亿中国人的自娱自乐,更将呈现给全球不同文化背景的40多亿电视观众。1992年,张艺谋导演的《秋菊打官司》,采取偷拍、用非职业演员的纪实风格。与陈凯歌相比,张艺谋显然比他的同学更善于把握平民化的审美情趣。
一抹难忘的“中国红”
“我们鸟巢的红色就很棒,大家都知道我喜欢红的颜色,红色肯定要用在开幕式表演中。”———张艺谋
《红高粱》、《大红灯笼高高挂》,张艺谋电影中的红令人印象深刻。张艺谋表示,北京奥运会红色依然必不可少。但开幕式表演难用一个颜色来表达,应是五彩斑斓、千姿百态的。他还强调“开幕式兼具了夸张和独特两大特性。”