徐克将翻拍3D版《新龙门客栈》 尚未选定演员

徐克

　　近一年来，大多数电影节都把3D当成了“救命稻草”，不论是被视作艺术指标的欧洲三大电影节，还是根基于商业电影之上的奥斯卡。今年的香港电影节及相关的影视博览会也概莫能外。昨日，搜狐娱乐在香港影视展的展会上遇到了许久未见的著名导演徐克，他对记者透露，自己的下一部作品打算翻拍自己的经典作品《新龙门客栈》，而这次，还是3D版本。

　　翻拍版《新龙门客栈》将是3D版本

　　记者在偶遇徐克时，他正在香港影视展上试用3D摄像器材，并戴着3D眼镜试看效果，并不时跟专业人员咨询问题，在看完一家后，徐克又来到了另外一家，继续试用。记者询问其《狄仁杰之通天帝国》后，最新的作品将是什么，他表示“是《新龙门客栈》”，同时，他也点头肯定，打算将其拍成一部3D作品。到目前为止，该片尚未选定演员。徐克透露，翻拍3D版《新龙门客栈》可能在明年。而新作《狄仁杰之通天帝国》目前正在进行后期制作，至于之前透露的暑期档上映，徐克称一切得等后期做好再说。记者随后跟徐克聊起了3D成本和规模的问题，他侃侃而谈，显然，对此已十分了解。

　　《新龙门客栈》是徐克的代表作，92年推出后，大受欢迎，成为了香港新武侠片当中的经典之作，而在影片中担任主要角色的梁家辉、林青霞、张曼玉、甄子丹都已经成为了巨星，几位演员饰演的主要角色，也早已深入人心。从04年开始，就不断有传言徐克将要拍摄《新龙门客栈》续集，或是翻拍当年名作，但消息尚未兑现，08年的釜山电影节上，徐克也提出要翻拍《新龙门客栈》，不过后来因要拍摄《狄仁杰》，该计划也被搁置下来。此番徐克亲口承认要拍摄3D版《新龙门客栈》，对于所有武侠片影迷来说，应该都是一个值得期待的消息。

　　2010年：经典翻拍年

　　2010年堪称电影界的经典翻拍年，除了徐克打算筹备翻拍《新龙门客栈》，《倩女幽魂》、《唐伯虎点秋香》等即将开拍，或正在拍摄当中，初步算来，纳入拍摄计划的就有7部之多，跟好莱坞一样，这些作品从宣布翻拍之时，就面临了无数的争议，也承载了很多期待：

　　《唐伯虎点秋香2》 导演：李力持 演员：黄晓明、张静初

　　《倩女幽魂》 导演：叶伟信 演员：余少群、刘亦菲、古天乐

　　《九品芝麻官》 导演：周星驰 演员：小沈阳等

　　《追捕》 导演：高群书 演员：未定

　　《笑傲江湖》 导演：袁和平 演员：未定

　　《新少林寺》 导演：陈木胜 演员：谢霆锋、刘德华、成龙、李冰冰、余少群

　　《歌舞青春》 导演：陈士争 演员：张峻宁、袁成杰