《我电你》转场德国 江一燕开启寻爱之旅


江一燕 

 

  日前,由柏林电影节终身成就奖沃尔夫冈· 科尔海斯任编剧、中德首部合拍电影《I PHONE YOU》摄制组结束了在内地重庆15天的拍摄,已转场德国。作为该片女主角“玲儿”的扮演者——江一燕,已开始她的纯国际合作之旅,由中国时间变为德国时间,小江没有丝毫丝毫不适应,毕竟是第二次到达德国柏 林,但相对于第一次赴德时的“旅游”状态,这次的德国之旅任务相当艰巨。


  据了解,《I PHONE YOU》在德国拍摄的剧情主要是讲述女主角玲儿寻找男主角的故事,在这个过程中,江一燕饰演的“玲儿”遇到了形形色色的有趣人群,并将和一只陌生的狗狗相伴为伍……整个拍摄节奏将更加紧凑,工作也更加忙碌紧张。江一燕则表示她很期待在新的工作环境下,和剧组碰撞出丰富的创作激情,演绎出完美贴合剧情的人物。

 

  此次转场德国,除导演唐丹和主演江一燕外,电影《I PHONEYOU》剧组里从制片、摄影、服装、到化妆师、场工就全都是德国人,江一燕这回是确确实实处在纯外语环境。 之前小江在国内曾找专业外语老师纠正和完善语法发音,如今其顺畅的口语派上了用场。而为了使演员更好地适应柏林的生活工作环境,贴心的制片组为其找到一位 在当地生活多年精通德语的中国女孩做翻译,全程陪同江一燕。

 

  据悉,电影《I PHONE YOU》 在德国将进行一个月的拍摄,该片已确定参加2011年柏林电影节。