台湾年度最热门的影片《那些年,我们一起追的女孩》(下简称《那些年》)终于确定于明年一月上旬在内地上映,不过前日网络上出现的盗版却让一众主创的心跌至谷底。从前天晚上到昨天,导演九把刀连发8条微博,愤怒地表示,网上的盗版都是畸形儿,并呼吁网友再等一个月。
记者调查
网上盗版没字幕没音效
电影《那些年》由台湾作家九把刀根据自己的原创小说改编拍摄完成,讲述了高中时期几个男生对同班一成绩优秀女生的纯真爱恋。该片在台湾上映至今票房已达5亿新台币。10月,该片热潮蔓延到香港,首周票房即刷新了《色·戒》1129万的纪录,上映至今已经突破5000万港币,无悬念成为香港年度华语片票房冠军。
不过,当该片确定在内地上映之时,却遭遇盗版。据了解,这次的盗版是从新加坡传出的样片,与已在台湾和香港上映的正式版本有差别。昨日,重庆晚报记者在优酷、土豆等多家视频网站上看到了该片的盗版,盗版时长106分钟,画面清晰度低,没字幕没旁白,就连配乐也参差不齐,虽然有诸多瑕疵,但仍有很多网友看了盗版,并在微博上转发了视频的地址链接。而另一些版本的盗版也在一些电影论坛流传。
演员陈妍希微博回应导演九把刀的呼吁(微博截图)
主创感伤
别让我们的努力变成白痴
在得知有盗版流出后,九把刀连发8条微博从愤怒到无奈,最后呼吁网友再等一个月,“怀到一半就硬挖出肚子的小孩,虽是自己的孩子,却是一个面貌模糊的畸形儿。再孕育一个月,好不好?”
据了解,为了让《那些年》顺利在内地上映,九把刀将对一些大胆出位的情节进行删节,而此次盗版的流出让九把刀觉得此前的努力都白费了,“前两个月我们默默努力,终于将最爆笑离奇的情节守下来了!我没有使用别的备用版本,而是货真价实为大家守下了那些经典画面!别让我觉得前几天我们在剪接室里所做的坚持与努力,像个白痴。”九把刀表示抵制盗版不是为了内地上映时的票房,而是“一定让你们听见,在电影院里轰然响起的,又哭又笑的神奇掌声。”昨日,该片女主角陈妍希也在微博上呼吁网友:“请大家陪我们,一起守护这颗得来不易的苹果,不要夺走那份最初的感动。”
网友呼吁
如果你爱它请将盗版封杀
虽然目前某些视频网站屏蔽了盗版的视频链接,但仍有部分网友将资源和种子发布到论坛和微博上。在这部片子影迷云集的百度“那些年,我们一起追的女孩贴吧”里,很多影迷都在呼吁网友们抵制盗版,“如果你真的很爱《那些年》,就请走进电影院,既然大家聚在一起都等了好几个月,就请再等一个多月。”而一些已经看过盗版的网友也表示,影片在内地上映时将再去电影院观看,“虽然提前知道了结局,但是这样一部交织着欢笑和泪水的青春爱情电影,应该约上好友和所爱的人一起去看。”