田进
王兴东。CFP供图
◎时间:昨天
◎地点:政协文艺界别委员联组会场
◎事件:委员批评广电总局、中国文联未及时回复提案
“我今天要正式批评国家广电总局、中国文联,在我们提出四次提案的时候,对我们政协委员,你们都没有当面交流,都没有当面回答。”昨日,全国政协委员、中国电影文学学会会长王兴东指着国家广电总局副局长田进,当面炮轰广电总局。他说,他和张抗抗提了有关尊重作品原创的提案,连续提了四年,“没有人找我们去商量,拿个破纸对付我们就回来了。”现场掌声一片。
对此,国家广电总局副局长田进表态说:“对批评,我们接受,将加强互动。”此外,他还回答了南都记者有关“禁止电视剧插播广告”等提问。
“要尊重作品原创版权”
在昨日全国政协文艺界别委员联组会上,王兴东首先发言。他强烈批评中国现在轻视剧本原创版权的情形。他说,当今世界上没有电影法的国家寥寥无几,现在出台了电影产业促进法的征求意见稿,六章62条,但是这个草案谈电影发行电影管理等,却没有谈到对剧本创意对原作版权的保护。“现在我们看电影的人越来越多了,知道谁编剧的越来越少了,谈导演演员大腕的越来越多了,谈到原作的越来越少了。”
在王兴东看来,为什么美国哈里波特出了八集,产业价值上千亿美元?就是严格保护了知识产权。“高度垄断和高度控制,知识产权的原则就是原创老大,作者第一。”
他说,电影产业促进法,如果不尊重原创、不鼓励原创、不重奖原创、不保护原创,我们的文化大发展大繁荣就是一句空话。
“拿个破纸对付我们”
“我和张抗抗,连续四年提出了要增加原创剧本奖和改编剧本奖,原创是从生活中直接创作,改编是在小说、戏剧基础上改编,两个版权是不同的。”王兴东指出,比如要我改编了《白鹿原》,你说《白鹿原》是王兴东的,那怎么说得过去,人家陈忠实费了多少时间写《白鹿原》。
“而且我们在媒体宣传上根本不提原创,不指明原创。编剧走不了红地毯,更不愿说原创。”王兴东说,今天知识经济时代,美国是谈版权经济,版权影响世界、版权创造世界、版权改变世界。
王兴东表示:“我和张抗抗连续四年提这个,不是为了获奖。艺术家需要表达,创作需要被尊重,人们在享受一部作品时候,要感谢原创的发明,就像我们今天吃大米要想到袁隆平。”
紧接着,他话锋一转,开始炮轰广电总局:“我们连续提了四年,没有人找我们去谈去商量,拿个破纸对付我们就回来了。”王兴东用眼盯着并指着坐在不远处的国家广电总局副局长田进嚷:“连续四年啊,我今天要正式批评国家广电总局、中国文联……”
王兴东一连串的“批评”,被全场掌声淹没。国家广电总局副局长田进边听边记,看不出脸上表情。
广电总局副局长:我们接受批评
国家广播电影电视总局副局长田进在昨日联组讨论会上,是现场的焦点人物。他在听着文艺界委员们批评时,并没有插话。只是在讨论最后发言时说,听了委员们的发言,很有帮助。
“对兴东委员提的意见批评,我们接受,将改进工作。”田进表态,对于政协委员的提案,我们从局长到各机构负责人都是很重视,今年要改进工作,对各位委员的提案,“我们要加强互动,把相关委员请到我们广电总局,或者我们登门拜访,交流意见,使大家对结果能够满意。”
王兴东听到这里开始点头微笑。
田进介绍,有关电影产业促进法问题,已经公开征求意见,将进行修改完善。“各种意见,我们都将进一步研究,包括剧本创作怎么和著作权衔接等问题。”田进还针对一些提出的有关一些电视节目低俗化问题表示,提高各类电视剧和电视节目的质量,是我们工作的一个重要目标。他说,现在一些电视节目确实存在低俗问题,怎么提高电视质量,确实需要我们考虑。“我们回去之后,将认真研究,回答意见,改进提高。通过广播电影电视,推动中国文化大繁荣。”
●广电总局副局评热点
穿越剧
“好的剧,不管穿越剧还是历史剧,我们都欢迎都提倡。内容不好的剧,不符合社会主义核心价值的剧,没有弘扬真善美的剧,我们都不喜欢。”
娱乐化
“电视节目娱乐化的问题,确实存在问题,我们已经做了改进。关键是提高电视质量,使其能满足不同人群需求,更好弘扬真善美,一些低俗的,我们是反对的。”
插广告
“我从网上看到,提高上星节目的质量,取消电视剧插播广告,(网民)绝大多数都是赞成的,支持的。从政策执行来说,这是根据大家的要求来推出的政策,执行也是好的,效果也是好的。”