本·金斯利在《雨果》中剧照
著名导演马丁·斯科塞斯的首部3D力作,根据同名畅销小说改编的儿童奇幻冒险片《雨果》正在国内热映。这部在今年第84届奥斯卡金像奖上获得5项大奖的影片,通过儿童的视角,讲述了世界电影大师梅里埃富有传奇色彩的一生。而扮演梅里埃一角的,正是凭借《甘地》、《辛德勒的名单》等影片而轰动全球的奥斯卡影帝本·金斯利。同为电影人,扮演世界电影导演第一人梅里埃,已70岁的本·金斯利诚惶诚恐,而与奥斯卡、金球奖双料最佳导演的马丁·斯科塞斯的合作,更是让他大呼过瘾。
关于梅里埃
有人说我俩长得很像 扮演他我有种荣幸感
影片中的电影大师乔治·梅里埃,早已心灰意冷、豪情丧尽,在巴黎火车站的一间玩具店里虚度残生。生活在火车站钟楼里的孤儿雨果,偶然间得到了梅里埃早年制作的绘画机器人,在少女伊莎贝尔(梅里埃收养的孤女)的帮助下,雨果从绘出的图画中逐渐获知梅里埃的真实身份,也让这位垂暮老人再度赢得了艺术的荣光。
影片复原了梅里埃建造的玻璃摄影棚,再现了发生在其中的一幕幕拍摄场景。“对我来说,参与影片的拍摄最大的好处之一,就是化身为叙事电影制作之父。”扮演过无数经典角色的本·金斯利颇有些受宠若惊地表示:“能够扮演这个角色让我时刻有一种荣幸感。”
本·金斯利早就得知梅里埃的大名,知道他对电影的卓越贡献。“以前,有不少人都说,我和梅里埃长得很像,我看过他的照片,确实有几分相似。但是我不敢这么说,因为他太伟大,而我只是一名演员。通过拍摄这部电影,我更加感受了梅里埃人生的独特魅力。以前只知道他很伟大,拍完了我知道了他为什么伟大。”在本·金斯利的研究中,他发现梅里埃的人格特质跟他的电影成就同样令人推崇,“他拥有身为伟大舞台魔术师的信心和魅力,他拍了好几百部电影,但每部电影都确实有其特色。他的要求很严格,不过我听说他人很和善,很少发脾气或厉声说话,他一定是很了不起的人。”
其实,在影片前半部分,本·金斯利扮演的梅里埃大部分时间是失落的、悲伤的,甚至是不近人情的;后半部分,梅里埃才逐渐恢复了大师的风采。对于这种一百八十度的转变,本·金斯利说:“其实,这并不难。电影的场景帮了我大忙,在不同的环境,演员对角色的感受也会不同。”
本·金斯利透露,影片的场景美得令人窒息,摄影棚内的道具、玩具店的小玩意每一个都精致无比,“绝对是美妙动人,在那样的环境下,我无法拒绝我就是梅里埃的想法。”
关于斯科塞斯
我在他面前不用试镜 羡慕罗伯特·德尼罗
虽然扮演梅里埃有些诚惶诚恐的感觉,但实际上本·金斯利早就是该片导演斯科塞斯几乎不经考虑就确定的第一人选。当然,长相酷似是其中的一个理由,本·金斯利透露,在拍摄现场,两个小孩经过,正好看到梅里埃电影的DVD封面,其中一个指着盒子说:“是本·金斯利啊!”
不过,最重要的理由是,斯科塞斯对本·金斯利的欣赏。“早此之前,我们合作了《禁闭岛》。那是一次非常愉快的合作。”在斯科塞斯眼中,本·金斯利在业界是数一数二的演员;在本·金斯利眼中,梅里埃以及斯科塞斯这两个人物让他在《雨果》中拥有了“表演的天空”。
“这是我们第二次合作,我们已经非常了解对方需要什么。”在拍摄现场,本·金斯利与斯科塞斯谈论最多的是彼此亲历的故事,而对于剧本和电影本身,他们却“懒得去说”,“拍摄前,我们讨论最多的是表演上微小的变动。”
正式拍摄之前,本·金斯利也不会在斯科塞斯面前做任何的试镜,而是直接对着镜头演戏。“老实说,这个难度其实更高,但我会觉得,看着你表演的是一双关心你而不是挑你刺的眼睛,这让我能更加自如、更加得心应手。”
当谈及斯科塞斯与罗伯特·德尼罗(1973年的《穷街陋巷》让二人开始了一段影坛传奇,而后他们又合作了《出租车司机》、《纽约,纽约》、《愤怒的公牛》、《喜剧之王》、《好家伙》、《恐怖角》以及15年前的《赌城风云》)这一对“一生的事业伙伴”时,本·金斯利羡慕地说:“我必须说,罗伯特·德尼罗是幸运的。作为演员,谁会不爱斯科塞斯呢?”