合拍片将面临严查 《敢死队2》定为分账片引进

《敢死队2》的身份已经确定，以分账片形式引进

　　近日广电总局副局长张丕民在电影频道举办的研讨会上，针对中美合拍片现存的问题发表的一番言论在业内引起极大反响。张丕民认为，目前的中美合拍片多数是“伪合拍”，并表示今后电影局将按照相关规定对合拍片进行严格审查。由此一批贴上“合拍”标签的大片，如《敢死队2》《环形使者》《云图》等“躺着中枪”。而率先于9月4日亮相的《敢死队2》日前“身份”已明确，该片将“变身”进口分账片在国内引进上映。对此业内人士也就合拍片未来情况发表了各自的观点。

　　未来合拍片将严审三大标准

　　“现在有很多国外电影，一个完全的外国故事，（中国方面）投点小钱，加上点中国元素，带上个中国演员，就叫‘合拍片’了，其实这只能算是‘贴拍片’，这是非常可怕的”，在近日举行的电影频道研讨会上，广电总局副局长张丕民指出，目前一些进口片因国内资金的注入，改头换面以“合拍片”身份进入内地市场，不仅使大量电影投资资金流走，还挤占了国内的市场空间，对国产片形成威胁。张丕民的这一番话在业内激起了不少浪花，近日各界对合拍片的讨论也越来越多。

　　根据张丕民的说法，今后电影局将按照相关规定严格审查报送上来的合拍片，必须要满足三个条件：中方出资比例一般不少于三分之一；必须有中国演员担任主要角色；需要在中国取景。

　　《敢死队2》定分账大片身份

　　而《敢死队2》的国内出品方乐视影业总裁张昭昨日向记者证实，《敢死队2》虽然有中方投资，中国演员加盟，但已确定将作为进口分账片在国内引进上映。他表示，对这一结果并不感到意外，“从一开始我们就没想过一定要享受合拍片的待遇，乐视影业是出品方之一，但是这部影片在国内享受什么样的待遇是政策问题，我们自然会遵守相关规定，也非常理解有关部门的考虑，这在我们参与该片的一开始就是很明确的”。

　　至于接下来将于9月28日登场的《环形使者》将以何种“身份”上映，中国出品方DMG则表示对此事暂不回应。据知情人士透露，DMG接下来投资的《钢铁侠3》目前也面临“身份”尴尬的问题，但由于距离上映还有一段时间，片方还有按照规定重新商榷的余地。此外，按照张丕民所说的三个标准来看，有周迅参演的《云图》也欠缺条件——到中国取景、中方投资至少达三分之一（《云图》投资1亿美元，中方投资1000万美元），此前，该片中方投资新原野公司的董事长裘先生在接受媒体采访时就表示，影片是否能成为“合拍片”，还有待有关部门认定，不过他们也在做这方面的努力。据悉，有中影等参与投资的《太极侠》，获合拍片资格的可能性较大。

　　争“合拍”分账比例是关键

　　为什么一些影片争抢“合拍片”的身份呢？这实际上和不同种类的影片的票房分成比例有关。

　　在今年年初中美签署电影备忘录之前，在中国上映的好莱坞大片，美国片方所分走的票房比例仅为13%，而现在的分账比例则提升至25%。即便如此，美国片方仍想获得更大的经济利益。与中国片方合作，将影片“身份”定位为合拍片之后，便可以不占据34部进口片名额，更可以按照国产片的“福利”，享受43%的分账比例（《金陵十三钗》也创下了45%的国产片分账比例），这也是为何现在开始有大批合拍片出现的关键因素之一。

　【业内声音】

　　悲观派

　　只是进一步攻占中国市场

　　在今年的上海国际电影节上，评委会主席、法国导演让·雅克·阿诺就曾直言，中美合拍片如果一味以美国为主，只能帮助好莱坞进一步占领中国市场，后果不堪设想，“他们来这里，纯粹是为了赚钱”。

　　但吴宇森的搭档、制片人张家振在电影节上对合拍片走出去也不看好，他认为以中国元素为主的影片很难打入海外市场，“我们以前有个戏叫《飞虎》，讲美国飞行员在中国的故事，拿剧本给美国人看，他们告诉我，不希望有那么多中国人在里面，因为美国观众不爱看。其实我很清楚美国人要什么，他们可以拍‘万里长城’，但要的是‘建万里长城来对付外星人’”。

　　中立派

　　合拍可以但要理性且专业

　　而在今年的戛纳电影节上，华谊兄弟总裁王中磊谈及合拍片时表达了这样的观点，“在投资、创作、制作上我们都不占据主导的合拍片，对提高我们各方面经验根本起不到作用，这只是一种快速投机行为，变相地高价收购国内版权”。王中磊说：“华谊刚接触合拍片时，除了主演和中国元素方面，中方投资也要求占到一半”。而华谊对合拍片的概念，则更注重于故事跟中国的链接性，“即便是合拍，也一定是以非常理想的结合为前提，为了投资而投资，华谊绝不会做”。对于电影局将严审合拍片，王中磊表示，管理单位应该组织业内人士进行讨论，制定出更加完善和明确的相关管理条例。

　　乐视影业总裁张昭则认为，中国电影一定要“走出去”，但他认为目前大家关心的内容并不是核心问题，“我认为核心问题是我们应该怎么融入其核心创作和制作环节，我们需要更专业，不能仅仅从内容上讲合拍，而是真正能够从研发开始”。

　　■ 还有哪些合拍项目

　　之前几年，也有一些很符合合拍片标准，且较为成功的合拍片，其中《功夫之王》《功夫小子》是较为成功的典范。

　　近日，中美合拍的惊悚片《大脚印》在京举行发布会，该片由美国导演伊桑·韦利执导，9月底将在湖北神农架开机。影片女主角已确定由英国女星萨沙·杰克逊担任，男主角的人选则还未公布。中方制片人刘舜祥表示，此次中美双方投资各占50%，从投资、演员、制作团队和市场份额的占有都是对等的，目前合拍片的立项和相关手续都已通过。

　　实际上，已经公布的合拍片项目非常多，堪称“风起云涌”。在今年举行的上海国际电影节上，《龙卷传奇》《藏地密码》《成吉思汗》《重庆大轰炸》《超能侠》《魔咒钢琴》等合拍片纷纷被公布，据悉国内的资金高达20多亿人民币。而在4月举办的第二届北京国际电影节上，《孙子兵法》《封神天下》等中美合拍3D巨制也一并发布，引发极大的关注。