韩国爱情片《狼少年》定于12月19日中国内地公映,今日发布中文版MV
由韩国导演赵成熙执导,宋仲基、朴宝英联袂主演的《狼少年》定档12月19日。日前,片方曝光本片中文主题曲MV《如果》,将影片中宋仲基与朴宝英两小无猜的爱情娓娓道来,中国星季军李一嘉暖伤献唱,甜美萌动的气息与本片气质相得益彰,据了解该主题曲源自朴宝英演唱的韩国原版《我的王子》。
在电影《狼少年》中朴宝英为宋仲基边弹边唱了一首《我的王子》,简单朴素的吉他伴奏加上少女微微颤抖的呢喃哼唱,在一旁的宋仲基听得入神,这个美好动人的情境同时成为了电影《狼少年》的经典场面。
日前曝光的中文主题曲MV《如果》旋律即出自于此,并且该歌曲也沿用了影片简单和旋的吉他伴奏,并且由韩国乐师朴尚贤亲自弹奏,其他再无繁复的编曲,巧合的是,中国星季军李一嘉的声线同样甜美轻柔,与朴宝英演绎的版本有着同样的治愈感,堪称完美的诠释,与影片气质相得益彰,李一嘉也表示在录歌时酝酿情绪时动容多次,影片及歌曲中那种悲欢离别的感觉贯穿始终。
此次曝光的《如果》MV中,堪称一部爱情微电影,延续《狼少年》的两小无猜的清新风格,将宋仲基与朴宝英之间懵懵懂懂的初恋情愫交叉剪辑在片中,完美传递着电影中那种“开始爱、正在爱,伤离别、憾终身”淡淡忧桑的独特气质。
然而顺颐(朴宝英饰)和哲秀(宋仲基饰)都把自己最美好的时候留给了对方,并且为了对方成为更好的自己,就像中文主题曲歌词写的那样:“如果你没来到我身旁,我仍用冷漠把自己伪装,清澈眼神里的纯真愿望,让我悄悄卸下了心防”,顺颐教哲秀如何成为一个人,同时哲秀也温暖了顺颐,让她不再是那个孤傲的自闭少女。
↓点击播放《狼少年》中文版MV↓