《狮子王》导演携新作“眼镜狗”来华 娶孔子后人称中国是“娘家”

  由黄渤、贾玲领衔配音,美国梦工场出品的2014开年合家欢动画《天才眼镜狗》即将于3月28日全面公映。近日,曾执导过《狮子王》的该片导演罗伯·明可夫也特地来华,并接受记者采访。他表示,这部全新动画筹备创作达十年之久,仅剧本就耗时2年时间打磨。该片此次内地公映,罗伯表示非常期待,他还透露称,自己与中国有一段“剪不断理还乱”的情缘,他的妻子孔令华就是孔子的76世孙。




“和中国有不解之缘”

娶孔子后人爱中国文化


  

导演和妻子孔令华一家

导演和妻子孔令华一家

自从《狮子王》以来,罗伯·明可夫已经很久没有担任动画电影的导演了:在《精灵鼠小弟》中,罗伯把真人和动画两种元素结合在一起,之后又执导了《功夫之王》、《鬼屋》等真人电影。这部即将上映的《天才眼镜狗》让罗伯再次回到了自己熟悉并擅长的动画电影领域。


  《天才眼镜狗》即将在内地上映,导演也特地前来中国为电影造势。他还透露自己和中国有一段“剪不断理还乱”的情缘:早在2008年罗伯·明可夫就与成龙李连杰合作,担任《功夫之王》的导演,同时也奠定了好莱坞与中国合作拍摄电影的产业基础。另外,罗伯·明可夫在中国还收获了一份跨越太平洋的爱情,他与华裔妻子孔令华在2007年喜结连理,据悉,孔令华是孔子的76世孙,也是歌手孔令奇的姐姐。“用一个很地道的词来说,中国是我的娘家。” 罗伯在接受采访时用中文说出“娘家”两个字调侃道。


“从小是皮博迪粉丝”

筹划十年打造《天才眼镜狗》


  

狗爸爸和舍曼

狗爸爸和舍曼

谈及这部制作这部动画的初衷,罗伯表示把美国1950年经典动画形象“皮博迪”和“舍曼”搬上大银幕是自小以来的一个心愿,“当我还是孩子的时候,皮博迪和舍曼这两个动画形象就存在了,他们最初与观众见面是在动画剧集《波波鹿与飞天鼠》中,这两个角色实在是太讨喜了。”据了解,早在十年前, 罗伯就开始筹划这部电影,不过最开始的创意是想打造成一部类似于《谁陷害了兔子罗杰》的“真人和动画结合的动作大片”。他介绍说:“我们一开始想在一群武打英雄中加入一只动画制作的狗狗,后来我觉得做成纯动画片会更加精彩,于是在2005年我们搭建了团队,想同梦工场合作来制作这部电影。”


  谈及时隔多年再度操刀好莱坞动画,罗伯表示这次的新作“好事多磨”,“大概在2年前左右,我从梦工场拿到了故事大纲和人物设定。另外,撰写剧本的过程也是一波三折,第一版剧本的作者由于工作原因加入了某个电视剧组。”最后,罗伯找来创作过《兄弟姐妹》《倒错人生》等知名美剧的金牌编剧克雷格·怀特接棒撰写剧本。罗伯表示,创作这两个经典角色的第一部动画电影,“故事的核心是父子之情,我们把人物的精髓融合到合家欢的冒险故事里,把皮博迪和舍曼的温情亲情提升了一个高度。”