韩版《许三观卖血记》开机 河正宇自导自演 姜文计划导演但终放弃

河正宇担任《许三观卖血记》的导演兼主演

  由中国作家余华同名小说改编的韩国电影《许三观卖血记》于6月3日开机拍摄。此时距离该小说首次传出改编电影的消息已有14年之久。从姜文李在容,再到河正宇,导演人选一换再换,而故事背景也将改在朝鲜半岛,在第67届戛纳电影节上,该片曾首次亮相。韩国版的“许三观”会是什么样?余华对河正宇执导怎么看?作为演而优则导的第二部电影,河正宇领衔的阵容有多强大?


 “最强阵容”河正宇河智苑首次搭档演夫妻


  韩国影史上规模最大的实力演员将出现在同一部电影中?此前有消息称河正宇将和河智苑在《许三观卖血记》中出演夫妇,该片日前曝光全部主演名单,尹恩惠、张光、全慧珍、成东日、郑万植、赵镇雄、朱镇模、李庆荣、金圣玲、金英爱、金成钧、金基天、黄宝拉等演员,阵容华丽,令电影界和影迷惊叹连连。5月22日,剧组进行首次剧本排练,28日大部分演员聚齐。


  由NEW公司负责制作的韩版电影《许三观卖血记》将对原著小说进行解构,将故事的背景放在韩国近现代。河正宇出演一生饱受折磨的男主角许三观,而河智苑将出演许三观的妻子许玉兰。许玉兰是村里最漂亮的美人,在许三观的求爱之下和他结婚组建家庭。尹恩惠继2011年出演《我的黑色小礼服》之后时隔三年回归大银幕,将在片中饰演林芬芳一角,展现和以往不同的角色魅力。据悉,这次她是为了给河正宇打气,友情演出。


  和许三观一起卖血的阿方由成东日出演,他近年来在小荧屏、大银幕和综艺节目中都有活跃表现,阿方的好友根龙则由金成钧饰演,而郑万植饰演的老沈和许三观既是朋友又偶尔会给他苦头吃。金英爱、全慧珍、金基天、赵镇雄、朱镇模、李庆荣、金圣玲等演技派演员也都将加盟该片,不愧为韩媒竞相报道的“最强阵容”。


《许三观卖血记》剧组成员合影

  据制作公司透露:“在剧本排练现场,有200多名演员、工作人员、制作人员一起亮相,都对这部电影抱有极高的热情和期待。特别是首次搭档演夫妇的河正宇、河智苑,以及所有的演员们,在剧本朗读时都非常开心。希望拍摄顺利,票房大卖。”


“最大努力” 作者与导演怎么看对方?


  作家余华对河正宇抱有很大的期望。他此前对媒体表示:“有很多国家都提出过要改编成电影的邀请,不过出于对韩国版权方的信赖,决定在韩国首次搬上大银幕。河正宇主演的作品全都一个不落地看过了,对他的表演非常满意,非常希望他能担当主演。而且现在他还将自己执导,一定会给我们带来一部充满魅力的电影。”


  河正宇则表示:“余华是享誉世界的伟大作家,《许三观卖血记》也是他的经典代表作。我在读这个故事的时候很受感动,并且有了创作的灵感。这次能自导自演,感觉到非常荣幸。我一定会尽自己最大努力,把这部电影拍到最好。”


“许三观”折腾记

姜文→李在容→河正宇:等了14年,终于开机


  余华的小说《许三观卖血记》创作于1995年,讲述主人公许三观靠卖血渡过人生一个又一个难关,在战胜命运强加给他的惊涛骇浪后,当他年老发现自己的血没有人要时,精神崩溃的故事。评论认为,“以博大的温情描绘了磨难中的人生,以激烈的故事形式表达了人在面对厄运时求生的欲望。”小说曾被翻译成英、法、荷、意、日等多种文字出版,韩文版在韩国热卖,其后还被搬上话剧舞台,2000年入选韩国《中央日报》评选的“100部必读书”。关于该书登上银幕的经历,可谓一波三折。

姜文曾经拥有过《许三观卖血记》的改编版权


  ●2000年:将由姜文自导自演 2000年时余华和韩国人安东圭曾与姜文达成自导自演合作意向,由于种种原因拍摄计划搁浅。


  韩国媒体报道当时称,《许三观卖血记》电影改编权早在2000年就被看过韩版小说的韩国映画世界株式会老板安东圭买下。安东圭当初就想把小说改编成韩国电影,由韩国影人来制作。在他看来,上世纪60年代,韩国也曾卖血成风,余华小说里写的也都是韩国人的感受。后经过考虑决定加大投资,以合拍方式由中国导演、演员来创作这部影片,余华推荐了姜文。当年5月姜文在看过原著后同意自导自演,三方签订合作意向,余华和姜文共同任编剧。不过,计划最终搁浅。


  ●2012年:将由李在容执导 2012年8月,有韩国媒体报道,曾执导《丑闻》的韩国导演李在容将拍摄《许三观卖血记》。《许三观卖血记》小说在韩国发售时创下很高的销量,还曾被改编为舞台剧上演。李在容特别擅长将文学作品改编为电影,他看过小说后决心要将其拍成电影,在联系韩国版权方并进行长时间协商后终于确定翻拍事宜。当时他称,会将背景改在朝鲜半岛。不过,计划仍未能顺利进行。


  ●2014年:河正宇自导自演 韩国媒体2013年就曝光了河正宇的新片计划:他将自导自演新片《许三观卖血记》,该片将由NEW公司负责制作。电影预计从1910年讲起,出生在平壤的“许三观”靠卖血渡过了朝鲜时代、日本占领时期、南北分裂等一个个人生难关,以一个小人物的命运见证朝鲜半岛历史的变迁。河正宇将在片中饰演主人公许三观。