3D版《冰川时代2》提前观影报告 老片绽放新活力 黄磊多多配音获认可

黄磊为剑齿虎迪亚哥配音

   由二十世纪福斯电影公司联合蓝天工作室打造的《冰川时代:融冰之灾》将以全新的3D版本于10月13日全面上映。近日,影片在京举办了一场提前观影活动,除了《冰川时代》系列萌物们的冒险故事依然爆笑之外,本次的3D效果以及黄磊和女儿黄忆慈(多多)的配音均受到了现场观影嘉宾一致好评。


多多为小海狸配音

  《冰川时代2:融冰之灾》由《里约大冒险》系列导演卡洛斯·沙尔丹哈执导,曾于2006年上映。时隔8年,这部电影从胶片转为数字3D版本经过调色后重登大银幕。影片讲述惹祸精鼠奎特在追着松果时引发冰川危机的故事,“冰川三剑客”猛犸象曼尼、树懒希德、剑齿虎迪亚哥又一次展开了惊险与爆笑的冒险之旅。 据悉影片是在中国转制成3D的,从2D转为3D之后,冰川崩裂洪水灭顶以及猛兽来袭的灾难效果变得更加逼真和震撼,给这种经典的影片赋予了新的生命力。

 

  为了本次重映带给观众更多新鲜感觉,片方特意重新翻译并请到当红的明星父女黄磊和他乖巧的女儿黄多多加盟配音,让影片可以适应新一代观众的观影口味。 当日观影的观众对于二人的配音给予了好评:“黄磊配音的剑齿虎有很多象声词,一点都难不倒他,听着就能想象黄磊在配音时搞笑的表情。多多的声音很适合小海狸,萌萌的,重新配音的版本让人耳目一新,非常好看。”


点击观看↓3D《冰川时代2》中文预告片↓