《小羊肖恩》在中国为何“不受宠” 英式幽默恬淡有余进化不足

       对于中国的电影观众来说，这种黏土定格动画并不算陌生，除了十年前的《超级无敌掌门狗：人兔的诅咒》大电影，还有2000年的《小鸡快跑》加固印记。这几部风格近似的作品都有共同的血脉，那就是英国动画公司阿德曼。阿德曼黏土动画风格一向质朴，以英式幽默和引人入胜的剧情见长，这也是阿德曼黏土动画长盛不衰的秘籍。

       《小羊肖恩》系列短片，是一部没有任何台词的哑剧，每集不过7分钟，时间虽短，但尽显《超级无敌掌门狗》的一贯风格。阿德曼对绵羊进行了部分拟人化处理，听音乐、开汽车不在话下，甚至常常做出一些比笨笨农场主还聪明的事。该系列短片以搞笑见长，随着互联网大潮来临，越发尽显其碎片文化的特征。

       大电影《小羊肖恩》保持了原作哑剧和搞笑精髓，唯一的“进化”，就是较之一向卡顿的画风，这次大电影的画面更加流畅。片中一群厌腻了日复一日“羊生活”的绵羊，一日在“休假日”的启发下突发奇想，过了一天“享受人生”的生活。影片坚持以往每每势必闯祸的基因，这次将他们笨笨的主人意外地整进了都市，整成了失忆人。故事的主体，就是以肖恩为首的羊群，如何混迹在陌生而不容动物的大都会，寻找主人并一起历险的故事。这并不是肖恩的第一次都市之旅，早年的《超级无敌掌门狗：剃刀边缘》中，华莱士和阿高试图拯救一群即将沦为狗粮的羊群，肖恩就是其中最年轻的那只羊。

       大电影《小羊肖恩》年初在欧洲开画210万英镑，在美国人的烂番茄网也起获了高分，但中国之旅却被《捉妖记》《煎饼侠》和《西游记之大圣归来》三部国产片完全淹没，这与其批片引进有关，与它内容恬淡，制作体量偏小也有关。十年过去，《小羊肖恩》并没有踩在《超级无敌掌门狗》的肩膀上实现大电影的进化。