《小飞侠:幻梦启航》独家探班 导演乔赖特:恐怖感对儿童电影很重要

《小飞侠:幻梦启航》将于10月22日登陆内地大银幕

   在英国乡村深处卡丁顿摄影棚的大型机库里,导演乔·赖特正在精心策划一场在大树参天的丛林之中发生的动作戏。一大票色彩缤纷、造型奇特的海盗舞刀弄枪的涌入平静乡村,海盗头子黑胡子正在悬赏追捕彼得——一个他们从伦敦绑架来的小男孩。现在彼得已经从海盗们身边悄悄溜走,逃往了梦幻岛这个神奇之境。    


  此番我们有幸探访了《小飞侠:幻梦启航》的剧组。该片基于苏格兰小说家J.M. 巴里于20世纪初写成的一个关于小男孩"彼得·潘"的经典故事。导演乔·赖特为我们带来了这部充满想象力的"彼得·潘前传"。尽管巴里的故事在西方已深入人心,拥有大量的影视和文学作品,但是赖特还是想尝试一些与众不同的创新。他的全新故事讲述了彼得在梦幻岛的早期生活,在1940年代的伦敦,没有妈妈的小男孩生活在一个阴冷、残酷的孤儿院,一群讨厌的修女掌管着那里。


  一天晚上,黑胡子手下的海盗潜入孤儿院,把彼得·潘从他的小床上绑走。这些海盗可以穿越时空,他们掳走小孩子,把他们带到梦幻岛的黑暗一面,让他们在迷宫一样的矿山中工作。孩子们用他们灵巧的小手寻找仙尘,它有一种神奇的功能,可以延长人的寿命。


  "恐怖感对童话故事和儿童电影很重要",导演赖特在拍摄电影的间歇开口道。这位导演现在是英国最令人兴奋的电影制作人之一,他曾以独特的、高度风格化的执导拍摄了令观众眼花缭乱的《安娜·卡列尼娜》,而在那之前,他就因《傲慢与偏见》《赎罪》《独奏者》《汉娜》等影片久负盛名。


  "我的儿子晚上会惊醒,认为在天花板上有怪物,他是真的、真的很害怕,这吓坏了他",赖特接着说道,"所以我认为这很重要,我要表现出这种恐惧、怪物或阴影,然后告诉年轻的小观众,通过计谋、机智和勇气,他或她最终可以克服它们。"


鲁妮·玛拉在片中饰演虎莲公主,是彼得潘的亲密盟友

  赖特所描绘的情景就在我们眼前展现。当他开始工作,我们看到由新秀莱维·米勒饰演的彼得从海盗的矿山逃走,与一群被叫做Natives的梦幻岛居民一起躲藏于由树木组成的村庄,其中还包括他的好朋友虎莲公主(鲁妮·玛拉 饰)和胡克(加内特·赫德兰 饰)。


  当海盗发起进攻,彼得必须利用计谋逃跑。从赖特身旁的摄影机中,我们看到彼得正试图从这群烧杀抢掠的海盗眼皮底下溜走,这些歹徒统一听命于他们的头目——由休·杰克曼饰演的黑胡子船长。


  当这一幕结束,赖特要求准备下一幕的间歇,人气女演员鲁妮·玛拉也加入了我们的采访。虎莲公主是彼得最亲密的盟友之一。这位30岁的女星因出演《社交网络》和美国版的《龙纹身的女孩》而走红,她表示自己非常高兴出演这个故事,去吸引全世界孩子的目光。


  "我一直在寻找一些与众不同的东西,而这部作品正是如此特别," 玛拉告诉我们,"我原先总是更多地被黑暗的内容吸引,但我从小就爱这个故事,我觉得我们构想并将之呈现给那些不知道彼得·潘故事的新生代孩子们,是一件很特别的事情。"


  "我的小侄子和小侄女还从来没看过任何一部小飞侠电影" 玛拉接着说道,"这真的让我很吃惊,因为我小时候是那么喜欢它的故事,所以我把这个故事带给他们,真的特别有意义。乔·赖特正在创造一部非常了不起的电影,我们已经等不及让它跟观众们见面了。"当玛拉回去准备下一幕戏时,赖特接受了我们更为深入的采访。


《小飞侠:幻梦启航》中文版预告片

时光网:能构建出这样令人印象深刻的场景,你一定很高兴吧,乔?

赖特: 是的,这些布景真的是棒极了。我一直比较热衷于现实布景,这样我们可以融入其中进行表演,而不是对着绿色的幕布演来演去。所以我把这个艰巨的任务交给了Aline Bonetto——我们的艺术指导,她交了一份令人满意的答卷,布置出了这些美妙的场景,这真是太有趣了。


时光网:你也是读着彼得·潘的故事长大的么?

赖特:是的。彼得·潘故事是英国非常宝贵的文化遗产,它伴随着我们的成长。在这个国家,你不可能一点都不知道彼得·潘。这个故事吸引人的地方,在于它很奇特。我觉得这本书很奇异,有些地方也很吓人。我喜欢这种没有百分百的好人或坏人的设定,包括彼得自己。他对我来说似乎是个非常真实的孩子,就像亲戚家的小孩。他有时候很体面,有时候就不太体面。他有惊人的想象力,可以带着人们在幻想中飞翔,但他又很容易就忘记别人。他认为自己很完美,不用学习、不用读和写,但他又有着美好的感染力和正能量,所以他是一个非凡的角色。我自己也有一个小儿子,我很高兴能为他献上这部电影。


时光网:当你重新读到巴里的作品,它让你惊讶了么?

赖特:从心理角度去深入观察,它让我很惊讶。它是一本儿童读物,但它实际上包含了丰富的层次和脉络,足以吸引成年读者,这很令人惊讶。而我们的作品,是一个开放性的演绎,我们从书中找到灵感,然后呈现到电影中,这个过程真的很棒。我觉得彼得·潘是一个值得深入发掘的奇妙题材。


时光网:鉴于它非凡的规模,这算是你拍过的最具挑战性的电影之一么?

赖特:这是一个巨大的技术挑战。迄今为止我拍过的电影中,它是技术难度最大的。在同一时间里,要在脑子里规划这么多事情,很具有挑战。


时光网:你有没有看看其他的儿童电影,来寻找灵感?

赖特:我看了一些老一点的儿童电影,像《飞天万能床》(1971)之类的,这些诞生于有些迷幻的时代的影片。


休·杰克曼变身大反派黑胡子

时光网:这部电影会被拍成3D的么?

赖特:它就是3D的。拍3D并没给我带来什么压力。我本来就很想这样拍,因为很有意思,而且可以尝试不同的东西,用另一种工具来讲述故事。


时光网:当你拍这部电影的时候,3D影响你的构思了么?

赖特:在电影开拍以前和设计阶段,它影响了一些我的想法。从开始拍摄后我就没想过那么多了,因为有太多事要考虑了。啊,把它做成3D的一定很有意思。我喜欢3D,我也喜欢为孩子拍摄3D电影这个想法。因为当你长大以后,两个眼睛的视觉会不一样,成人一般一只眼睛的视力会比另一只弱一些。所以成人比小孩子更难体验3D效果。我喜欢专门为孩子们制作3D的想法,这就好像只对他们开放的小小专属俱乐部。


时光网:你为什么选莱维·米勒来演彼得·潘?

赖特:我们看过了成千上万个孩子,莱维的身上有一种光芒和光明。他很快乐,具有开放性。这在现在的孩子身上并不多见,因为他们都想变得愤世嫉俗,表现的很"酷"。但莱维可能是我见过的最酷的孩子了,因为他完全没有变酷的欲望。


时光网:为什么让休·杰克曼来演你剧中的反派角色--这可不是他习惯的角色类型?

赖特:休是我们第一个邀请的演员。他带给我们很多正面的影响。他给了我们精彩的表演。他上周才加入拍摄,我们至今只拍了他的两组镜头,但他一点都不害怕演个反派。他的戏剧功底对这类表演是一个有力的支撑。


时光网:听起来这好像是一出戏剧作品?

赖特:是的,到处都有歌舞表演的场面,很有意思。拍这部电影特别有意思的地方就是任何人都可以有一个大胆的想法,然后去实践它。试想一下,如果有人在《安娜·卡列尼娜》里问"应该把22个巴西鼓手安排在哪",显然不太搭调。但在这部电影里,你可以做任何事。拍摄给孩子看的电影,可以有更多自由发挥的空间。


时光网:拍摄这个规模的电影,让你担心么?

赖特:我以前总觉得,这种大制片公司的电影,角色必须很讨人喜欢,或者类似于这种感觉的。但我记得这次工作室的主管对我说,角色不一定要讨人喜欢,只要有趣就可以了。这确实让人耳目一新,这次华纳给了我极大的自由。


时光网:你最近刚当上爸爸,是你想拍彼得·潘的原因之一么?

赖特:是的。我希望我儿子可以赶快看到这部电影。我想在一两年之内他可能还看不懂,但我希望他能够尽快感受到这部电影的魅力。虽然我们今天拍摄的是打斗的场面,但不是那种血淋淋的。我所期待的,是一个有深度的故事,它有成人性的一面,但又一点都不暴力。