专访《精灵旅社2》导演制片人 “我们想制作一部明快的怪兽电影”

《精灵旅社2》中文海报

     《精灵旅社2》较前作搞笑元素全面升级，全新加入的“萌孙”和“曾祖父”的角色使德古拉的精灵家族四世同堂，上演了更多新奇搞笑的故事。《好莱坞报道》曾称赞《精灵旅社2》为：“影片续集在很多地方都有出色改进，比前作更加用心，搞笑程度明显升级，在动画技术的帮助下使影片画面更加吸引人”。《娱乐周刊》则称赞“影片画面非常温和漂亮，值得带孩子去观看”。

　　影片导演格恩迪·塔塔科夫斯基以及制片人米歇尔·摩多卡接受了时光网记者的采访，畅谈影片的幕后制作。

《精灵旅社2》导演格恩迪·塔塔科夫斯基

　　格恩迪·塔塔科夫斯基：对我而言，我看到什么内容就把它们具象化，只要我读完剧本就有了整个影片的大致形象。所以开始画分镜的时候我们就得想出一些笑料，怎么才能生动形象，如何表现出来。因为你也知道，有时候纵览剧本，你可能错过一些笑点，通俗点说就是没get到。所以我们就得尽力挖掘幽默之处，再画出来，执行出来，再给亚当和罗伯特展示。然后他们可能会觉得“哦，我可没料到这点，或许这么拍会好一些。”然后你就得进行写调整，重新审视这些修改后的内容。有时候会很有挑战性，因为如你所说，他们是编剧圈的人，更习惯于真人实景拍摄模式，而我这边的履历更多是动画和绘画。所以就会有些不合拍，我们就得讨论怎么才能达到最佳效果。

　　Mtime：执导一部续集动画有什么独有的挑战吗？

　　格恩迪·塔塔科夫斯基：大家都知道，电脑技术三分钟就会升级一次。从首部到第二部，短短三年间我们经历了制作系统的飞跃，从渲染到动画制作，所以我们还得把第一部中的内容先升级上来，这是最初的挑战。

因为这类动画相对有个人风格，要先从手绘做起，再到3D。工作量自然不必多说，所以就得想些简易化的办法啦。在这方面花了很多时间，尝试一些能够提高工作效率的工具，来做得尽善尽美，让成果更上一层楼。

　　Mtime：你刚才提到了要将故事具象化，有其他动画融入到剧本中吗？是否受到其他非动画类电影的启发？

　　格恩迪·塔塔科夫斯基：我们其实没参考其他动画，倒是有用有些真人电影来作指导。基本上是类似于五十年代的“Technicolor”电影（一种彩色电影的摄制系统，Technicolor在好莱坞主要用在华丽的歌舞片、喜剧片，以及《乱世佳人》这种有年代感的片子，布光倾向高调光、大平光、低反差），这类电影色彩十分丰富而显得朝气蓬勃，其中一方面是因为它们有很好的色温。

    而我们要做的一部分工作，就是在较温暖的背景下，总要在角色身上打上冷光，反之亦然。这么做的目的是为了在环境中突显角色，因为这在快节奏的动画中，必须要让观众能够迅速地抓住内容。所以我们借鉴了老电影对色彩的处理方式，构建出一个明快多彩的怪兽世界。因为不想影片是黑暗恐怖的基调，所以即使在夜间场景，我们也加入了浅蓝色，影片的色调明快的就好像每天都是晴空万里的感觉。

    　米歇尔·摩多卡是《精灵旅社2》的制片人，她参与制作的影片除了第一部《精灵旅社》，还有《丛林大反攻》《精灵鼠小弟2》等。

《精灵旅社2》制片人米歇尔·摩多卡

　　米歇尔·摩多卡：我觉得故事是最具挑战的部分。我们要做的就是保证故事线吸引人，让既有的角色继续保持鲜活并且有娱乐性。与第一部有所区别，但也得让人过目不忘，同时还要与之前的铺垫息息相关。

　　Mtime：本片配乐很生动，而且很少沿用前作中的音乐，您能谈谈配乐方面的设计吗？

　　米歇尔·摩多卡：我很敬佩马克（马克·马瑟斯鲍夫，本片原创音乐），也很欣赏他为第一部所作的配乐，我们配合得非常融洽。因为马克的品味比较“古怪”，他会在配乐中加入有趣的元素，这在更为传统的电影配乐中是见不到的，甚至他会通过配乐来让影片更为有条理。我们决定要在《精灵旅社2》结尾加入大量的音乐，原本找来5个人配和声，但最终曲目没能完成，所以算是个错误的提议吧。

　　Mtime：现在电脑动画的技术发展非常迅速，与20年、15年或10年5年前相比，可以将海量的素材更快地处理和拼接到一起，技术的发展对动画制作带来的最大的获益或者说挑战是什么？

　　米歇尔·摩多卡：我来索尼动画已经有不少年头了，还记得当初工作时要紧扣日程表，不然就没法赶上上映日期了。而现在就灵活多了。我们的模型和设备变得更为迅捷高效，整个制作过程都提速了，所以日程上就不像以往那么紧张，能够提供更多灵活性。格恩迪可能提到他需要亲手绘制很多2D画稿，这对动画师们精确领会故事内容尤为重要，有了这个基础，整部动画的制作过程都快捷很多。

　　Mtime：作为制片人，在电影制作的过程中，你要如何判别哪部分信息是有用的，哪些又是可以屏蔽掉的？你做筛选的标准是什么？

　　米歇尔·摩多卡：筛选还是很有趣的，因为制作电影的过程中，你需要去倾听观众们的各种声音和反馈。所以我们确实认真看了那些反馈卡，非常严格地进行了分析，这样我们就能就电影某个特定的部分得出建议。但有的时候也不能太拘泥于此，就像你不能把婴儿和洗澡水一起倒掉，而且很多时候你需要关注的并不是字面上的意思，而是字面背后的感受和倾向。