《美国甜心》戛纳首映评论两极 《鱼缸》导演新作 希亚拉博夫被评演技突出

第69届戛纳电影节《美国甜心》发布会

　　影坛新人Sasha Lane扮演来自破碎家庭的问题少女Star，她逃家后跟一帮年轻销售员一起开车横跨美国，靠挨家挨户地推销订阅杂志为生。

　　Star急于融入新团体，并在不知不觉中和Jake(希亚·拉博夫饰)产生情愫，但这位潇洒的青少年是小圈圈领袖Krystal(Riley Keough饰)的情人。

　　《美国甜心》片长152分钟，被《Indie Wire》评为是“有关被边缘化年轻人的庞大写照”，还称它为“阿诺德正在怒放的导演生涯中，最接近完成代表作的一次。”

　　英国《The Telegraph》为本片打了5颗星，称赞它是一部“将颓废元素与公路类型赏心悦目地结合起来的电影”，这也是希亚·拉博夫从影来在外型上牺牲最大、演技上最突出的一次。《Variety》则认为本片像是“女流浪汉和ITunes音乐配合在一起的迷人舞台剧。 ”但是也有很多媒体（尤其是法国媒体）对影片毫不买账给出差评。

　　在影片的戛纳官方记者会上，阿诺德和主演们一同现身，透露拍片时周游美国各州，并住在便宜的汽车旅馆里的经历——就和影片中的年轻销售员一样。

　　希亚·拉博夫还宣布最新工作动向，表示将会出演网球明星JohnMcEnroe，在新片中刻画他的球场传奇，并和瑞典演员BjornBorg一起飙戏。

《美国甜心》发布会实录

Q: 电影中这些年轻人靠推销杂志为生，可是在这个iPad盛行的年代，有谁还在乎杂志订阅？

安德里亚·阿诺德: 这是很好的问题，影片中有触及到，但可能被忽略了。我在几年前第一次接触到这个行业，在网络还没有这么盛行之前，但现在确实还有很多销售员，仍旧进行着这种工作，就像是《Big Issue》里的英国销售员，或是马路上叫住你让你为公益买东西的人；你不是真的要买杂志，你是要买卖杂志的那个人，那才是他们卖的东西，而不是杂志，这点在电影中有提到。影片中，主角在汽车旅馆遇到的销售团队，是真实的。我们在拍片时巧遇他们，其中有人做这行10、12年了，挨家挨户的卖杂志。我在动笔前也曾和一帮销售员打过交道，希亚·拉博夫也有这么做。

Q: 有任何一位主演经历过那样的生活吗？

安德里亚·阿诺德： 哦，是的， Nadia。

Robbie Ryan: 她不是在拍片时也这么干吗？

安德里亚·阿诺德： 对，没错，我让演员们去街上即兴卖卖看，她还边卖边赚钱呢。我说如果赚到钱就算他们的。我让他们去卖杂志所以我们能拍到他们工作的手机画面，所以就算他们不想演戏的话，他们还有个职业备案（笑）。这种工作其实是很辛苦的，真的很辛苦。你记得有次你们快被警察抓吗？他们被狗追，还被恐吓要叫警察，如果你真的被警察逮捕的话我会多给你点钱的。

Q: 作为演员，你们为角色带来了什么？在创意过程中，你们参与了多少？

Sasha Lane: 我想我们的角色性格都是边拍边形成的， 阿诺德非常鼓励我们忠于自我，按自己的感觉演，所以我们每一个人，拍出来的样子都是按照当天的感觉，导演非常开放，所以我认为我们都一起创造影片的。

发布会上的希亚·拉博夫（Source: Pool/Getty Images Europe Courtesy of Cannes Film Festival ）

希亚·拉博夫：我不认为导演喜欢这么安排，我向你保证我从没因为床戏而得到片约（笑）。我还没看过影片所以我不知道里面有什么，但拍的时候绝对没感觉像床戏，我甚至我不知道你在讲哪个床戏。我猜可能是在森林里的吧，但那时并不像，那幕戏很长，发生了很多事。

Q: 影片的灵感怎么来的？《纽约时报》吗？

安德里亚·阿诺德： 是一篇关于杂志销售员的文章，但里面是没有故事的，影片中的内容是我的想象加上一点我个人的研究，但那篇文章是让我拍这部片的起头。

Q: 然后它将你引到了美国？和你之前在英国拍的作品很不一样……

安德里亚·阿诺德： 这其实是很有趣的，当我开始研究时，我发现我对美国的了解并不深入，所以我开始一个人开长途车旅游。我还没有造访所有州，但我横跨了南边、东边、中南部。我从西边开始，那里的地貌非常丰富，但销售员告诉我他们去的地方都很平，所以我开往东部和德州，当你一个人在那样平坦、无止尽开阔的地方旅行时，那是非常有趣的。我独游时有遇到困难时刻，让我想到那些销售员在一边旅行一边挨家挨户卖东西时是怎样的心情。我们（剧组和演员）一起跑了1.2万英里，他们不知道自己在那，因为我不告诉他们。我真的会说“赶紧打包，我们明天要离开，”而他们并不知道我们要去哪。

希亚·拉博夫：我们会聚在一起，问对方“喂，你觉得我们是要去哪里?” (笑).

Q: 作为这次为数不多的女性导演，谁影响了你的风格？用“女性视角”、“男性视角”讨论电影有意义吗?

安德里亚·阿诺德： 许多人问我，我的每部电影受到了哪些影响，但我有个奇怪的习惯，在拍片时是不看其它影片的，我想找到自己的方式，所以刻意不看其它电影。我的灵感来自影片中被挖掘的世界，我会做许多研究并把自己沉浸在主角的世界和那些人之间，那绝对是我想走的方向。我认为真实世界和真实的人是很有启发性的，那绝对是我所追求的。

Q：希亚·拉博夫，跟着蕾哈娜和 K-Mart的音乐跳舞感觉怎么样?

希亚·拉博夫：那是拍片的第一天，我才刚到汽车旅馆，男生们也还在比较谁才是老大，所以对男生而言那是很尴尬的。我们都还在装老大，结果导演突然说“嘿，我现在要你们在大家面前跟着蕾哈娜的音乐跳舞”,那真的有点尴尬，我没有很喜欢（笑）。

发布会上的安德里亚·阿诺德（Source: Pool/Getty Images Europe Courtesy of Cannes Film Festival）

Q: 和小朋友合作感觉如何？

安德里亚·阿诺德： 主要看选角，如果遇到很自然、对自己感到自在的小朋友，拍起来是很容易的。我会尽量综合两种做法，平常也是这么做的，就是稍微控制一点但让演员们自由发挥，我一直试着平衡这一点，因为我希望让大家感觉放松、自然、舒适，对小朋友也是一样的。

Q: 拍这部片你感觉美国年轻人比英国年轻人拥有更多或是更少机会？还有，开阔的空间会让人们的情感感受度更宽广吗？

安德里亚·阿诺德： 我造访的许多小镇上有很多连锁店，在我看来如果你刚出校门需要找工作的话，那些小镇缺乏不同工业的就业机会。如果是讲这部影片所关注的群体的话，根据我遇到过和聊过天的人，他们的就业机会是在快餐店工作。Ray Ray Coalso饰 和 Veronica Ezell饰，工作机会在哪里？在那些比较小的镇上？

Q: 第一次见到阿诺德是什么样的?

Sasha Lane:她向我搭讪，我当时在海边休假，那时学校在放春假，她看上去人很好。她一直微笑，我其实不太懂她在讲什么。她和我聊电影，我想‘哦好，随便啦’。她很亲切加上我那天心情很好，所以我想，‘她看起来很贴心’，她的气场特别好，我和她一起在沙滩上漫步，走过码头，我心想‘我感觉好完整’，我就是很好高兴遇见她，我知道她是个重要、会照顾我的人，这不会是个色情片诈骗案（笑）

安德里亚·阿诺德：其实向人搭讪是很困难的，因为他们不一定相信你。我感觉春假时你们常遇到色情片导演吗？我搭讪别人时他们的防御心都很重，因为真的有这样的事情……所以当我在沙滩上看到Sasha时，我和她聊了一下影片，约在松饼店见面，再向她解释更多。我到她的旅馆去，在她房间的门厅里和她试镜，而她的朋友们当时都躺在床上，因为那是春假而大家都累坏了。然后Sasha必须回家，我问她愿不愿待久一点 ，再做一些试镜，接着我带她去见Veronica，让她们来一段即兴演出，然后Sasha回家告诉父母，他们说“不准”。他们担心这是假的……

Sasha Lane：他们认为我疯了，因为真的很难只跟妈妈讲，‘我觉得她气场很好！’（笑）他们不会因此安心的，所以这是一个难题，还好我们说服了他们。