山田洋次《家族之苦》拍续集 桥爪功妻夫木聪苍井优原班人马回归 故事聚焦'无缘社会'

       由日本著名导演山田洋次执导，桥爪功、吉行和子、妻夫木聪、苍井优等主演的庶民喜剧《家族之苦》自今年3月在日本上映后，以优异的品质动员了119万观影人次和13亿日元（约8514万人民币）的票房成绩，也助力了影片续集《家族之苦2》的开拍。

       《家族之苦》的故事主要围绕一家人之间的羁绊展开，一对老夫妇在结婚50周年之际展开离婚骚动，一家人为此而困惑和烦恼，是一出充满欢乐与温情的喜剧电影。其中，老戏骨桥爪功和吉行和子饰演片中的平田夫妇，长子夫妻档由西村雅彦和夏川结衣扮演，长女夫妻档则由中岛朋子和林家正藏饰演，次子情侣则是年轻代的妻夫木聪和苍井优担纲。

       据日本媒体报道，《家族之苦》续集的故事主题将会是“无缘社会”。“无缘社会”一词出自日本NHK早前的一部纪录片《无缘社会-无缘死的冲击》。该词语指代了非常真切的日本社会现状，许多日本人没朋友=无社缘，和家庭关系疏离=无血缘，与家乡关系隔离断绝=无地缘。与《家族之苦》第一部相比，这个主题显得残酷得多。

《家族之苦2》的故事将在第一部的离婚骚动后几年展开

       《家族之苦2》的故事会发生在平田夫妇50周年离婚骚动之后的几年，长子夫妻担心交通事故，希望让桥爪功扮演的父亲交出驾照。于是，他们和妹妹一家合力劝说顽固的父亲，这也让平田家的生活再度无法平静。

       山田洋次导演也谈到自己对续集的故事是有感而发，“当观众看到一个出场人物悲惨死亡的时候，会更关注到自己身处的眼前的幸福，这也是维系家人亲情的纽带。”山田洋次导演也明白，喜剧电影中非常忌讳去讲述“死亡”，但他表示自己希望能挑战“死亡”所带来的滑稽和荒诞。

       《家族之苦》第一部上映时，就有不少日本观众期待山田洋次导演会将影片拍成一个系列故事，山田洋次感叹，这与自己当年拍摄《寅次郎的故事》时的状态十分相似，“我想以这样被期待和支持的心情来拍摄这次《家族之苦2》。”

       《家族之苦2》将于8月6日到9月下旬在日本拍摄，前作的演员们将悉数回归，影片预计2017年初夏在日公映。此外，《家族之苦》第一部的蓝光/DVD已于昨日（8月3日）在日本正式发售。