今日,笔者被《我不是潘金莲》和范冰冰在西班牙圣塞巴斯蒂安电影节斩获大奖的消息刷屏了。笔者一方面为华语电影能在国际A类电影节获得话语权而感到高兴,但同时笔者也深感担忧。尽管我们有类似于《我不是潘金莲》这样的优秀电影,但多数中国电影依然步履维艰,而只有少数的先行者才能在国际舞台拥有真正的话语权。严歌苓老师及熙颐影业CEO韩薇女士受邀参加苏黎世电影节及论坛,成为了少数能够在国际电影市场高峰论坛上发言的中国电影代表。
苏黎世峰会曾邀请过众多行业重量级嘉宾,包括美国著名制片人、手握六十多个小金人的哈维·韦恩斯坦,奥斯卡最佳男配角克里斯托弗·瓦尔兹,国际知名导演马克·福斯特,美国电影协会中国区总裁及代表冯威廉,奥斯卡最佳影片《聚焦》制作公司Anonymous Content CEO 史蒂夫·戈林,《鸟人》制片人约翰·莱舍,《被解救的姜戈》制片人迈克尔·山姆伯格等。
今年的苏黎世峰会将于2016年9月24日-25日在瑞士首都苏黎世举办,论坛讨论了VR、AR技术的应用,影游联动,以及新技术对动画影片制作的革新等众多热门话题,当然中国电影市场依旧是最受瞩目的讨论话题之一。虽然中国电影市场已经成为世界第二大电影市场,且现场有嘉宾预言即将在三个月内超越美国变成第一大电影放映国,但较成熟的国际电影市场,它依旧存在差距。
无论拍什么电影,我只能预测在中国颗粒无收
狮门影业CEO Patrick Wachsberger先生直言,在他“绿灯”一个电影项目时,中国电影市场的收入依旧难以预估,一来太多因素不可控制,二来狮门影业作为一家境外公司难以进入中国市场,即使是《惊天魔盗团2》这种系列剧在进行评估时,也没有将中国市场列入评估条件。
谁拥有终剪权谁就是皇帝,希望能把终剪权还给电影工作者。
知名作家严歌苓也发声表示:在电影行业中谁拥有了终剪权谁就有了话语权,说话掷地有声。但是在中国市场中,没有哪个个人——无论是导演还是制片人——能够真正拥有“终剪权”,这也让影视创作更加难以控制。
我搞不懂中国市场,只懂得好好讲故事。
而《卧虎藏龙》的制片人Phillip Lee 先生也表示,虽然在中外电影市场从业超过20年,制作了众多影片,他依旧不敢讲自己了解中国市场,甚至对很多现象不理解,于是也没办法唯市场论,所以只能将关注的重点移回故事和影视创作本身,好的故事终究能够成功。
中外电影制片体系相差巨大,沟通成本极高。
被CAA中国负责人Jonah先生称为“规则颠覆者”的韩薇女士这样说道。
面对这样的高评价,韩薇女士则婉拒并表示自己自己只是想把电影拍好,把公司经营好。由她制作的新片《极智追击》正全程在上海拍摄,她告诉大家这部影片是她制作的最辛苦的影片之一,庞大的演员阵容和激烈的追逐戏码都让制片难度增高,更意想不到的是,中外摄制团队的制片系统迥异更增加了沟通成本。为此她将公司的大部分双语团队掉进了摄制组,配合沟通才能使制片环节顺利进行。
笔者很开心地看到越来越多的电影人登上国际舞台,与国际知名业内人士进行深入交流,而这必将为中国电影产业的国际化道路带来全新的发展契机。笔者也期待着能有更多的中国电影人走出国门,与世界接轨,推送中国电影产业的发展。