李安《比利林恩》发中文制作特辑 解析3D/4K/120fps带来的沉浸式体验

《比利·林恩的中场战事》内地定档海报

顶级技术影史首创

制片人：“它是电影制作进入下一个时代的最好代言”

　　李安在新作中采用了远超现有电影制作标准的120帧/3D/4K格式进行拍摄，特辑中神秘“新式武器”——巨大的120帧摄影机真身曝光。从电影诞生日起，24帧/秒的拍摄格式已经沿用超过百年，《比利·林恩的中场战事》全球首创五倍于前者的120帧/秒的格式拍摄，结合4K超清解析度画面和3D技术，无限接近肉眼真实所见。制片人马克·普拉特赞叹道：“李安使用了电影史上从未有过的技术，创造了极度清晰和真实的新视界，观看这部电影将是一种全然实境的新体验。”

　　对于为何要采用如此超前的技术，李安导演坦言：“传统电影总是让你去看别人的故事，而现在我们有机会进入到故事中，你将失去判断力而被整个‘吞噬’到电影里。这是关于提升电影亲密度的技术，而这正是3D数字电影所应追求的。”对于新片在电影发展史上的地位，制片人罗德里·汤玛斯认为：“自从电影被发明以来其实一直没有真的改变过，我们至今还停留在24帧的时代，新片可能是电影制作进入下一个时代的最好代言。”

展现军人真实情感

李安：“这是一个描述成长的故事”

　　与大众普遍印象中3D技术适合拍动作科幻片不同，李安导演坚持3D更适合拍摄细腻动人的剧情片。关于《比利·林恩的中场战事》想要表达的主题，李安导演透露：“这是一个描述成长的故事，讲一个男孩逐渐明白生命的主题、自己将何去何从的过程。”主演史蒂夫·马丁谈到：“李安这部电影描绘了战后青年返乡的心理历程。”

　　电影故事采取了比利·林恩的第一人称视角来展开，力图让观众深入其中，切身感受军人的真实情感。特辑中比利·林恩茫然走过向他欢呼的人群，神情复杂，包含不安、羞涩和困惑，饰演者乔·阿尔文谈到：“李安导演对于他所追求的事情总会有令人惊叹的独特感受力，我喜欢影片中的军人视角，他观看着大众对于军人投射的各种想法，你将透过比利的双眼体验军人的每一天。”主演克里斯·塔克说：“你将看到比利看到的所有东西，你就身处电影之中，你就是比利·林恩。”

　　《比利·林恩的中场战事》由李安导演，特别介绍乔·阿尔文，克里斯汀·斯图尔特、克里斯·塔克、加内特·赫德兰、李淳主演，范·迪塞尔、史蒂夫·马丁特别演出。影片通过19岁美国士兵比利·林恩的视角展现一段奇妙的“英雄之旅”。比利在伊拉克战争中因勇敢救援战友被誉为美国英雄，并与战友一起被召回国内进行巡回宣传，在参加一场感恩节橄榄球公开赛中场表演的过程中，比利经历了人生中“最荣耀又最糟糕的一天”。影片将于11月11日分别以120帧/3D/4K，60帧、24帧/3D等多种规格在内地上映。