于佩尔：'我的表演从不受人胁迫' 65岁的霸气文艺女王 做客海南电影节大师班

　　　12月16日，由海南省政府主办，海南岛国际电影节有限责任公司承办的首届海南岛国际电影节“大师嘉年华”，迎来了一位重量级影坛巨匠——被称为“法国文艺片女王”的伊莎贝尔·于佩尔。杨毅恒、杉野希妃、许磊等青年导演也共同出席了论坛，与于佩尔展开对话。 

同样大尺度

《钢琴教师》和《她》有什么不同？ 

海南电影展大师嘉年华主题论坛

　　在迈克尔·哈内克的《钢琴教师》里，于佩尔饰演一位性压抑的钢琴教师，“迈克尔·哈内克是一个非常精准的人，和他合作会很轻松，因为他非常理性，从来不多愁善感。”于佩尔回忆道，虽然《钢琴教师》里有尺度较大、情绪非常饱满的感情戏，但她在诠释起来也并没有感到为难，“这就是迈克尔·哈内克的功劳，没有人强迫我做任何的表演，一切都在剧本里，都是水到渠成的。” 

《她》

　　在保罗·范霍文的《她》里，于佩尔则扮演了一位在家中被带面具的人强奸，但却因为过去的黑暗经历而放弃了报警的职业女性。她认为，虽然同样都有浓烈的激情场面，但《她》与《钢琴教师》完全不同：“这其实是一个非常惊悚的故事，她本来可以选择报警，但她决定自己复仇，是没有任何温情存在的。”于佩尔还笑称，虽然《她》的结局是男主角被女主角“干掉”，但是却没有人会感到“罪恶”，“这就是一场游戏。”她说。 

　　于佩尔曾被凯撒奖提名16次，是被凯撒奖提名最多的女演员，并两次获得凯撒奖最佳女主角。1978年，她凭借《编织的女孩》获得英国电影和电视艺术学院奖最佳新人奖。此外，她还凭《维奥莱特·诺齐埃尔》和《钢琴教师》两次成为戛纳影后，同时靠《女人韵事》和《冷酷祭典》两度获得威尼斯电影节最佳女演员奖。对此，于佩尔云淡风轻：“奖项只是奖项，他们并没有给我的生活带来什么影响。”

《钢琴教师》

霸气的花甲女王——

无所畏惧就是我的天赋 

　　作为大师与青年导演沟通的桥梁，“大师嘉年华”不仅承载着“青出于蓝而胜于蓝”的美好希冀，为年轻又充满才华的电影人挖掘更多合作的机会和可能性。论坛中，来自马来西亚的青年导演杨毅恒毫不保留地表达了自己对于佩尔的激赏，于佩尔也回忆了自己与韩国导演洪尚秀的两次合作，她认为亚洲导演能够为她带来更具东方特色的视角。

　　日本女导演杉野希妃的粉丝心态更加暴露无遗，问道：“您之前拍的那些惊悚片，您都不害怕吗？您敢反复看吗？”于佩尔笑称，电影是艺术，其实也是娱乐，“我就是无所畏惧，这可能就是我的天赋吧。”此话一出，马上获得满堂喝彩。于佩尔的女王风采还体现在她面对演绎事业的态度上。“不要把我想象成一个多么勤奋的人，剧本通常看一遍就不再看了。我很懒惰的！”她说。

《维奥莱特·诺齐埃尔》

　　她最擅长的就是用心去感受人物，“很多东西都是直觉性的，并不是你做多少案头阅读就一定能有帮助，让人物活在你的血液里才是最重要的。”在于佩尔眼中，她所饰演的任何角色都与自己存在差异，“最奇妙的是，你们在电影里看到的我，你也不知道哪一部分是我，哪一部分不是。”

   编辑：甄甏甏