日前,20世纪福斯公司与RealD共同宣布,将为电影《阿丽塔:战斗天使》增添透过10FL调光的LUXE高亮版,并且已获得引进。10FL高亮度3D调光版本在大范围电影市场公映,为全球首度。
LUXE高亮版,即3D以10FL亮度调光的版本,是影片在后期制作时采用10FL的亮度调光3D版本。相较一般版本这使得影片无论是画面细节上,还是色彩丰富程度上都能得到大幅提升,也能有更好的立体效果。可以说10FL亮度调光版相对于一般约以4FL调光版本能更真实呈现创作者的原始影像细节。
“我们一直想为观众呈现出用更高亮度标准制作出的3D电影,因为我们相信这才是真正展示我们电影的最佳方式。我们很高兴RealD在中国帮助实现了这一目标。RealD的领先技术和它致力最高质量的3D承诺帮助我们为中国观众带来了一版更精致、更高制作水准的“阿丽塔“。10FL高亮版是观众观看这部电影的最佳体检——画面更加清晰、更明亮”《阿丽塔:战斗天使》的制片人詹姆斯·卡梅伦表示。
通常情况下,由于影院的放映亮度局限,在全球多数电影市场上映的3D电影,都是以适应亮度低的影院放映条件3.5-4.5FL来做后期调光。此种亮度距离人眼较舒适的14FL亮度,有一定差距。也因此,此种3D做后期调光,相较于原始拍摄制作画面,有一定程度的失真。且在放映时,再加上其他因素导致观众看到的画面更加不完美,失去了一部分创作者在制作时的影像细节。而高亮调光的3D版本能较好地呈现创作者在制作时准备的各种影像细节,较优质、较真实地反映原始拍摄画面。
高亮调光版本的3D电影对放映的环境是要严格要求的。如果不能以同等亮度水平来放映,就会产生非常严重的反效果,不仅画面颜色会过深,整体观影感受会更加昏暗。
RealD自进入中国以来,除推广优质影像技术解决方案外,同时也在倡导3D放映质量。从2013年开始提倡影院进行6FL认证以提高整体3D放映的亮度。 2015 年又在中国推出优质巨幕品牌 LUXE: A RealD Experience,放映质量更向上提升。2018年起,搭配终极银幕的LUXE影厅,3D放映亮度可达12FL,这为引进高亮版本的3D电影奠定了基础。
事实上,这次福斯公司对《阿丽塔:战斗天使》放映亮度的重视是全球性的。譬如在北美市场,要求院线在放映《阿丽塔:战斗天使》时必须要将画面亮度调至4.5FL甚至更高,若是低于4.5FL这个行业标准,将不发给密钥。而这次国内引进的LUXE高亮版,表示中国的3D放映环境已经走在全球的领先地位。
此前RealD也曾在第21届上海国际电影节与20世纪福斯公司合作,为10FL高亮调光版本的《阿凡达》提供3个具有高亮放映能力的影厅作为电影节“詹姆斯卡梅隆”单元节目之一,当时不论在画面细节,色彩丰富程度、对比与立体深度上都带来体验上的大幅提升,获得观众与影评人一致好评。
《阿丽塔:战斗天使》将于2月22日在中国上映。
编辑:羊羊