杨凤良替下马俪文导《桃花运》

（文/zxs）25年后，在“西安事变”70周年纪念日即将来临之际，导演杨凤良要将1981年西安电影制片厂摄制的影片《西安事变》重新修复并复映，具有不可替代的重要意义。中国电影集团华龙电影数字制作有限公司将承担这此画面修复工作。

曾执导过《龙城正月》、《陕北大嫂》、《菊豆》、《代号美洲虎》和《太阳的女儿》等影片的杨凤良导演告诉网易娱乐，1981年拍摄的《西安事变》应该是西影厂的一个里程碑，当时在国内外均引起轰动，他之所以决定重新修复并复映，首先是技术上的成熟。1988年12月，他在美国期间，在纽约曾看了一部70毫米的影片《阿拉伯的劳伦斯》，该片就是将二、三十年代的35毫米扩成70毫米，并重新录制声音复映的。当时他很感叹中国没有这种技术，很多历史上有价值的影片将不可能以这种高技术再现。但是今天，中国也有这种技术了，也可以做了。杨凤良说，《西安事变》有不可替代性，仅就演员来说，《西安事变》就推出了一大批历史人物的扮演者，如古月、王铁成、孙飞虎等等，这些演员，有的已不可重新再饰演当时的人物，有的已经作古，成为永远的记忆。当时西影厂集中了全国最优秀的创作者，应该是政治历史大片的开先河者。当然，站在今天的审美角度，《西安事变》有一定的幼稚之处，但正是这种差距，能使我们才能感受到它的珍贵。

至于具体设想，杨凤良告诉网易娱乐，原《西安事变》分两种版本，19本宽银幕和19本普通银幕。我们拟将原19本宽银幕重新修复。画面进工作站用计算机重新翻新，去划痕，去脏点，重新调光等，然后由计算机出一个光学翻底，再进洗印厂印制标准拷贝。声音全部重新录制，标准是Dolby SR-D 5.1，音乐基本遵照原总谱，重新作曲和配器等……这样，一个原来拍摄的，又是全新的《西安事变》会出现在世人面前。

这种高技术修复片复映，在国内尚属首次，标志着国内电影技术计算机时代的相对成熟，对我国电影的历史资料保存和重新面世提供了有益的尝试。杨凤良说，他还有一个计划，就是将西影厂的黑白片《桃花扇》修复为彩色片。

接拍电影《桃花运》

网易娱乐从有关方面了解到，由葛优、邬君梅、丛珊和范冰冰等明星出演的电影《桃花运》在遭遇停拍风波后，将根据各位演员的档期从新开拍，杨凤良替下马俪文，将出任该片导演。对于这个消息，杨凤良没有正面回答，但他说：“电影所谓的风格化可以不用太多考虑，塑造人物还是第一位的，尤其在形式感比较强的影片中。但这部戏人物关系都比较较劲，情绪变化都很大，还是要强调一下体验，心里有了，怎么做都不过，心里没有，就是花架子了。戏一定要舒服，还是那句话：宁可不精彩，也不能不舒服。总之，电影只有娱了，乐了，所谓思想深度才会渗出来。”