平井坚推出第二张翻唱专辑 小野丽莎SPITZ助阵

平井坚推出第二张翻唱专辑《Ken's BarⅡ》。
平井坚推出第二张翻唱专辑《Ken's BarⅡ》。

网易娱乐独家报道 平井坚为纪念“Ken's Bar”型态演出迈入10周年,推出第二张翻唱专辑《Ken's BarⅡ》。除了翻唱日本著名歌手桑田佳佑、中岛美雪、滨崎步等的名作外,平井坚还利用高技术得以圆梦与已故“不死鸟歌姬”美空云雀隔空合唱,并邀得Bossa Nova女王小野丽莎助阵制作。

以酒吧店长兼主唱为企画概念

平井坚极具个人风格的Ken's Bar演唱会,是以酒吧店长兼主唱为企画概念,自推出以来大获好评,而适逢今年迎来了酒吧开业10周年,籍此推出庆祝专辑。这是继2003年平井坚专门为酒吧发行了首张专辑之后,再次发行收录了日本和国外经典歌曲的第2张精选碟,而曲目大多都是平井坚在酒吧里经常演唱的歌曲,同时也是顾客们特别喜爱的一些经典之作。

平井坚与已故歌姬美空云雀穿越时空合唱。

向前辈致敬 与已故歌姬美空云雀穿越时空合唱

平井坚表示,这次专辑里所录的歌曲都是经过反复挑选,而歌曲的原唱者也都是自己所尊敬的歌手。在新碟中,平井坚利用高科技的合成技术,与“不死鸟歌姬”美空云雀隔空对唱爵士乐风名曲《Stardust》格外受到瞩目,该曲是使用美空演唱的音源,再结合平井配唱部分。

2003年推出首张翻唱专辑《Ken's Bar》时,平井坚也曾与已故大师坂本九协作翻唱他的经典曲《仰望星空》,这次再度依赖高技术促成与美空云雀协作,MV也巧妙合成两人同台。同专辑中还有平井坚翻唱桑田佳佑《白色恋人》、中岛美雪《离歌》、滨崎步《LOVE~Destiny~》、Billy Joel《New York State Of Mind》等名作。值得一提的是,专辑还收录了他翻唱鲍比卡德维(Bobby Caldwell)的《Heart of Mine》,并作为为史蒂芬戴德利(Stephen Daldry)执导的奥斯卡获奖影片《朗读者》的日文版主题曲。

小野丽莎SPITZ助阵制作

日本摇滚乐团SPITZ的主唱草野正宗和小野丽莎则分别担当这次专辑的和唱和吉他手。作为Bossa Nova女王,小野丽莎这次担当了鲍比卡德维(Bobby Caldwell)名曲《Heart of Mine》的主吉他手,可见专辑要打造新时代经典之作的用意。

此外,平井坚与草野正宗合唱了中岛美雪的名曲《离歌》。他表示与草野原本就是圈内挚友,虽然这次在创作专辑之初,希望草野能一起担当更多曲目,特别是昭和歌谣的合唱,但是经过反复斟酌,最后还是敲定了《离歌》。作为中岛美雪的代表作之一,这次的合作也让平井坚对未来的歌曲创作有了新的启发,学习到了很多之前没有注意到的细节。(编译/果果)