专访蒂姆·波顿：德普可以一生当我的男主角

蒂姆·波顿将和约翰尼·德普再次合作《爱丽丝梦游仙境》。

（文/3pinky） 导演蒂姆·波顿奇幻新作《爱丽丝梦游仙境》即将在3月26日登陆中国内地影市，也将分为2D、3D、Imax、3D+Imax版上映。影片北美票房上周继续稳坐榜首，截至21日累计2亿万6580万美元，加上海外市场逾3亿美元收入，上映三周已劲收近5亿7千万。目前正在东京展开宣传的蒂姆·波顿也抽空接受中国媒体采访，还没倒过时差的导演一谈及票房也笑逐颜开。

《爱丽丝漫游仙境》取材自路易斯卡罗尔两部家喻户晓的童书《爱丽丝梦游仙境》和《爱丽丝镜中奇遇记》，但在中国，爱丽丝的故事的影响力却远远无法与欧美相比，蒂姆·波顿也直言自己并不了解中国市场，不过影片结尾，“有着广阔市场的中国”却借爱丽丝之口，成了一个有趣的设置，是意指电影的野心，还是暗示着续集的发生地？蒂姆·波顿笑着让记者别太YY，“在路易斯卡罗尔那个时代的英国，中国是一个冒险之地，我只是为了凸显爱丽丝是一个有冒险精神的女孩才让她往中国出发。我并没有打算在中国拍续集。”

《爱丽丝梦游仙境》即将在3月26日内地上映。

谈创作起因:

爱丽丝就是自己

续集只是个“传说”

《爱丽丝梦游仙境》把主角爱丽丝的成长时钟一下子拨到19岁，即将被母亲逼着嫁做人妇的她不小心又回到了9岁时堕入的兔子洞，和疯帽匠、三月兔、柴郡猫、红心皇后等怪人重逢。原著里各种看似疯癫的角色设置和蒂姆·波顿向来不合常理的美学概念不谋而合，不过蒂姆·波顿表示，真正影响并感动自己的，倒不是原著本身，“因为这部电影我回头再读这两本书，才惊讶很多情节原来我都不记得，这个故事对我的影响原来大多并非来自原著，而是它影响过的其他文艺创作品和衍生出来的文化。”蒂姆·波顿也表示影片并非改编原著或再创作，而是“延续着原著的故事和精神发展。”

长大后的爱丽丝一点也不比小时候听话，被亲戚视作异类的她，对蒂姆·波顿来说，其实也是自己过去作品里那些怪异主角灵魂的延续，“回溯到我自己的成长期，我也从未被外界接受，那时的我就像爱丽丝一样，用幻想解决自己的问题。”

影片的结尾，爱丽丝毅然反抗母命，与父亲生前的合作伙伴合作，并建议商船应该从马六甲往香港进发，因为这样才能进入市场更广阔的中国。这个细节不禁让中国观众联想到影片瞄准中国市场的野心。蒂姆·波顿听到记者的提问，笑道“不要去做过多的解读”，他表示“中国”的意象和续集无关，也在中国取景无关，“我只是为了勾勒出爱丽丝的冒险精神，在当时的英国，中国是个冒险世界。”

至于《阿凡达》年初在中国掀起的观影狂潮，蒂姆·波顿表示非常出乎自己的意料，但自己对中国市场并不熟悉，仅有的认识只是来自于多年前原本要与巩俐合作的奇谈电影《信不信由你》（Ripley's Believe It or Not!，该片现在由克里斯·哥伦布接手，预计在2011年上映）曾在中国取景时得来。他表示自己不是个生意人，在创作时不知道该放什么元素来取悦某个地区的观众。

蒂姆早在07年将他监制的《圣诞夜惊魂》重制成3D版。

谈3D技术：

科技只是工具 新片还要玩3D

蒂姆·波顿的怪异让人忽视了他对高新科技的热衷，其实早在07年，蒂姆·波顿便将由他监制的定格动画经典《圣诞夜惊魂》重制成3D版。在采访中，蒂姆·波顿解析了《爱丽丝梦游仙境》的几种主要拍摄技术，“影片采用了5到6种拍摄技术，比如真人表演、CG动画-用来制作白兔和三月兔等不存在的生物、修饰红桃皇后硕大的脑袋、动作捕捉-像捕捉胖子兄弟的表情、3D技术。我觉得最困难的，是如何把这几种技术结合得天衣无缝。”

《阿凡达》的成功已经慢慢地验证着卡梅隆对3D电影光明未来的预言，同样以3D视觉特效征服观众的蒂姆波顿也表示3D在影片里俨然是一位不被凸显的重要角色，但他只称3D只是技术，只是恰逢路易斯·卡罗尔的故事用3D呈现更有表现力，自己从来没打算要一辈子玩3D。

不过，他随即也透露下一部新片《科学怪狗》还是一部3D动画大片。这部动画改编自80年代他在迪士尼拍摄的一部同名短片，讲述小男孩为了拯救去世的爱犬，用制造科学怪人的方法炮制了一头僵尸狗狗。

蒂姆·波顿和女友海伦娜·邦汉·卡特育有一女。

谈合作伙伴：

强尼·德普最怕看自己演戏

和女友合作更麻烦

大牌导演似乎总有一枚御用演员，蒂姆·波顿则有两枚：一个是七度合作的约翰尼·德普，一枚是女友海伦娜·邦汉·卡特。这两位包揽了蒂姆·波顿作品里最离奇、疯癫的角色，也彼此成就了各自的所谓“特立独行”。蒂姆·波顿谈及两位亲密伙伴，表示他们身上有种共通性让自己创作更自由，就是“他们都不自恋，没想过他们在银幕上必须得美美的”，他也透露约翰尼·德普虽然在镜头前毫无底线，但“很不喜欢看自己演的电影。我想我们合作了七部作品，他从来没有完整地看完过一部”。

如果非要在两个人里挑一个永久御用呢？蒂姆·波顿又笑了，“那还是约翰尼·德普吧！比一个每天睡在我身边、有那么一层更亲密关系的人，跟他磨合没有那么麻烦。”