龙之子名作动画出剧场版 中村狮童等加盟声优

左起依次为:板东英二、威尔逊•绫香与小森纯。
左起依次为:板东英二、威尔逊•绫香与小森纯。

根据日本老牌动画公司“龙之子”的著名动画片改编而成的动画影片《昆虫物语蜜蜂哈奇/勇气的旋律》于近日公布了其全部声优阵容,威尔逊·绫香、斋藤彩夏、安田成美、板东英二、中村狮童、臼田麻美、小森纯等人都将加盟本片。

小童星威尔逊·绫香为片中能与昆虫对话的人类少女阿米配音,而蜜蜂哈奇的声音则由斋藤彩夏来演绎。除两人外,安田成美的角色是哈奇的妈妈蜜蜂女王,板东英二的角色是哈奇在旅途中遇见的金龟子“没零钱”,中村狮童的角色是粗暴的螳螂“镰吉”。搞笑组合“kokoriko”成员田中直树饰演个性刚强的芋虫“扭扭”、臼田麻美饰演大姐大瓢虫“皮克”、小森纯饰演屎壳郎“雨披”、柄本明饰演蜘蛛“多酷魔”。

5月8日,威尔逊·绫香与板东英二、小森纯一起在东京都的一间录音棚内为影片进行了录音。当天录的内容是阿米答应帮助哈奇寻找母亲的戏,对此,绫香表示:“虽然以前也有过做声优的经验,但为昆虫世界配音却还是第一次,感觉有点紧张。”而板东英二则笑着说道:“因为是能给我孙子看的作品,所以借着这次出演的机会,我也能拉近自己与小孙子的距离了。”至于小森纯,则苦笑道:“我一直以为自己是给女的角色配音,结果今天才知道原来我那个角色是男的。这么嘶哑的声音,我们女孩子太难配了。”

影片的原作动画由著名的“龙之子”公司制作,以《昆虫物语孤儿哈奇》为名,从1970年4月起在富士台播出,历时约1年半,共播出了90集。在那之后,74年与89年又分别推出了续集与完全重制版,一直深受欢迎。这次的影片将其名字改成了《蜜蜂哈奇》,总制片人为《入殓师》的小山薰堂。

影片《昆虫物语蜜蜂哈奇/勇气的旋律》由松竹公司发行,将于7月31日在日本全国公映。