《海岸旅馆》试映 生田斗真失言遭起哄

前排左为玉山铁二,右为山田孝之。
前排左为玉山铁二,右为山田孝之。

(感恩而死/编译) 影片《海岸汽车旅馆》(守屋健太郎导演)于5月24日在东京的“丸之内piccadilly2”影院内举行了试映会,主演生田斗真、玉山铁二、山田孝之等人出席了本次活动,并登台致谢。

影片改编自冈田幸雄的人气漫画《MOTEL》,以城边一座破旧的汽车旅馆为舞台,围绕着住在4个房间的11个男女展开了一个个爆笑的故事。三位男主演当天在现场也搞怪不断,首先是在片中饰演债台高筑的赌徒朝仓阳介的山田孝之,他在自我介绍的时候拿漫画《棒球英豪》中女主角的名字开涮道:“我在片子里演的是朝仓南(即《棒球英豪》中的浅仓南,两者读音相同),啊不对,是阳介吧?我演的是阳介……”接着是玉山铁二,他则拿近来人气颇高的玉木宏开涮道:“大家好,我是玉木宏,哦不对,是玉山铁二。”两人一唱一和,把其他演员都逗得哈哈直笑。

当天出席首映式的除了生田斗真等人以外,还有麻生久美子、成海璃子、温水洋一、池田铁洋、柄本时生、山崎真实以及导演守屋健太郎。生田在总结发言时不慎失言道:“有这么多出色的演员出演,怎么可能有趣呢!”结果惹得其他演员一阵爆笑,并一齐起哄道:“是怎么可能‘不’有趣吧!”而观众席中也爆发出欢快的笑声。面红耳赤的生田随即改口道:“怎么可能不有趣呢。”但场内的笑声还是不停,他只有挠头自嘲道:“看来说什么也没用了。”

此外,由于片中的主题是“互相欺骗”,因此当天,各位演员也在现场各自公布自己被骗的轶事。玉山铁二透露道:“我有一个很不靠谱的高中学长,他曾经教我说,去海外旅行的话,只要会说‘pardon?’就可以了。结果我在海关连说了几个‘pardon?’以后,他们就打开我行李检查了。”而成海璃子也说道:“我被经纪人骗了。之前有一次拍戏的时候,他跟我说与我合演的演员死了。后来我才知道,他跟我说的是‘○○没有了’,而其实他想表达的意思是那个人的戏没有了,被剪掉了。”

影片《海岸汽车旅馆》将于6月5日起在日本全国正式公开上映。