《谍影重重4》重启三大困难 马特·达蒙终无缘

杰瑞米·雷纳说,直到《谍影重重4》上映之前,他的朋友们还一直以为他演的是马特·达蒙之前的角色——杰森·伯恩。这一方面说明马特·达蒙主演的《谍影重重》三部曲到底有多深入人心,也说明《谍影重重4》的出现有多不容易。为什么《谍影重重4》台前幕后阵容要换血?失去达蒙和保罗·格林格拉斯(第2、3部的导演)的《谍影重重》电影还会不会和前作一样好看?明知道《谍影重重4》这种做法很容易招来杰森·伯恩粉丝的抵抗,为何制片方还坚决要拍?这几个问题的答案,充满金钱纠葛和主创之间的个人恩怨。(文/rigo)

《谍影重重4》重启三大困难 马特·达蒙终无缘

续集计划重启难:编剧怨导演毁剧本 达蒙骂编剧剧本烂

《谍影重重》系列对于出品方环球影业来说,算是为数不多的能赚大钱的电影项目。2002年第1部在美国打响名号,取得1.21亿美元票房,成为当年环球影业电影中美国票房第2强,仅次于当年该公司的奥斯卡电影《美丽心灵》。2004年第2部,美国票房高达1.74亿美元,稳坐当年环球电影美国票房榜头把交椅。2007年第3部更成功,同样是当年环球影业最卖座的电影,美国总票房超过2.26亿美元,而且还在随后的奥斯卡颁奖礼上拿回3个技术奖项。《谍影重重》三部曲全球票房加起来超过9.44亿美元,全球观众都为这套动作凌厉、故事刺激的特工电影着迷。

然而,《谍影重重3》落幕之后,几年之内环球影业都没找到像这一系列那样能下金蛋的金鸡母,先后推出的《神奇绿巨人》、《公众之敌》、《狼人》等大片接连遭受挫败,电影总票房连年下降,从2007年的9.226亿美元一路跌到2.10年的7.683亿美元,到2011年才被《速度与激情5》(影评)、《伴娘》等几部电影,把全年总票房拉回到9.498亿美元。环球影业的总裁唐娜·朗雷说:“《谍影重重》系列是我们最有利可图的项目,所以,无论怎样都要想办法拍下去。”

可是《谍影重重》系列的男主角马特·达蒙和《谍影重重》系列的原导演保罗·格林格拉斯一直与当时的编剧托尼·吉尔罗伊关系不和谐。 原因是,几年前吉尔罗伊接受《纽约客》采访时说《谍影重重2》的导演格林格拉斯的导演风格稍显粗暴,“他的拍摄手法简直是对我那神一般的剧本犯下罪行。”这句话得罪了与格林格拉斯同进退的马特·达蒙。马特·达蒙记住了吉尔罗伊那句话,他随后接受《GQ》杂志采访,很直接地说:“《谍影重重3》的剧本真是让人读不下去……我想如果把这个剧本放到eBay上拍卖,估计都没人会有兴趣买来拍成电影。”

吉尔罗伊大概也对这句话印象深刻,因此当本·史密斯上门找他写《谍影重重4》剧本的时候,他就提出,要求将这个预算为1.25亿美元的电影项目完全交给自己,他不仅要当编剧,还要当该片的导演。而他为《谍影重重4》想出的新剧本,虽然 与前作有些隐秘的联系,但更多的是一个平行于伯恩故事的独立故事。显然他从一开始就打算完全摆脱马特·达蒙和保罗·格林格拉斯。

《谍影重重4》重启三大困难 马特·达蒙终无缘

续集剧本创作难:考虑过伯恩前传或学《007》换演员继续

尽管已经下定了“无论如何都要拍下去”的决心,《谍影重重》系列小说作者罗伯特·勒德拉姆的三部曲都拍完了。而电影版三部曲也是一个完整的系列,再也没留下任何可以发挥的空间,还有什么故事好说?

Captivate娱乐公司的制片人本·史密斯说,他们为拍新一集《谍影重重》真的开了好多次会。最开始,他们想要不干脆拍前传,讲述杰森·伯恩年轻时候的经历,他们甚至还考虑让汤姆·哈迪或者瑞恩·高斯林来演年轻版伯恩。但随后制片方也觉得这个方案可行性不高,所以放弃。

接着,又有人建议干脆像007电影那样,换演员演同一个角色,将这一系列拍下去。但本·史密斯认为,《谍影重重》电影跟007电影完全两回事,观众看《谍影重重》电影,可不是想看伯恩如何风流倜傥打坏人泡女人的,《谍影重重》系列本身故事在智力上和完整度,都是吸引观众的最大法宝。而这一系列所吸引的观众,有很多是对暑期大片系列不太感兴趣的成熟的观众,拍成007电影那样子,显然也不会有好下场,而且本·史密斯也认为,换人来演杰森·伯恩,没有观众会接受这事,所以也放弃了。

此后,环球影业又雇了《谍影重重3》的编剧之一乔治·诺尔菲,他也是马特·达蒙主演的那部《命运规划局》的导演,撰写《谍影重重4》的剧本,而且打算在2010年暑期档投放该片。与此同时,编剧乔舒亚·泽特默(新《机器战警》的编剧)也在独立写《谍影重重4》的剧本。但两人最后都没写出让制片方和达蒙、格林格拉斯喜欢的故事。

最终,Captivate娱乐公司的几个制片人又去敲原编剧托尼·吉尔罗伊家的门。吉尔罗伊为《谍影重重4》想出了一条新的故事线:在前面三部曲中,CIA的绊脚石项目是整个故事的背景,杰森·伯恩与绊脚石项目的斗争完结,三部曲落幕。但其实有秘密计划的何止是CIA,美国国防部也有一个更充满阴谋的秘密计划——收获项目。这一项目,同样以各种药物来为美国政府开展培养超级士兵计划,因为绊脚石项目的曝光,收获项目很可能也受牵连而曝光。于是,国防部科研室的老大艾里克想以灭绝的方式毁灭该项目的科学家以及超级士兵培养对象们。幸存下来的超级士兵艾伦找到了同样死里逃生的科学家玛塔,一边逃命一边对抗艾里克的手下……至此,制片人才总算觉得为《谍影重重4》找到出路了。

《谍影重重4》重启三大困难 马特·达蒙终无缘

续集演员选择难:马特·达蒙全身而退 杰瑞米·雷纳曾被嫌太老

在《谍影重重4》这个项目被提上日程的时候,《谍影重重》系列有很深厚感情的马特·达蒙原本是很有心继续演下去的。尽管,他和原来的导演都不看好《谍影重重》再拍续集,但仍然表示如果剧本够好,他还愿意回归。马特·达蒙甚至还为这部影片留出了档期,2009年11月他还在抱怨剧本还没成型,并希望能在2011年夏天开拍。但随后发生在剧本创作上的矛盾,和最终环球选择了托尼·吉尔罗伊全面接手第四部,以及随之而来的保罗·格林格拉斯正式宣布不接手续集之后,马特·达蒙只好遗憾的全身而退,他说:“没有保罗·格林格拉斯的《谍影重重》电影,他是不会演的。”

而另一方面,尽管对自己的新剧本信心十足,但由于此前马特·达蒙扮演的伯恩形象过于深入人心,因此要找到一个优秀到足以取代马特·达蒙在观众心中位置的演员也绝对不是一件容易的事。凭《拆弹部队》获得奥斯卡最佳男主角提名的杰瑞米·雷纳是最先考虑的人选,但现年41岁的雷纳当时被嫌年纪有点大,因为片方是奔着把艾伦的故事再拍个三部曲出来的。随后片方有考虑了诸如奥斯卡·伊萨克(后来也有在《谍影重重4》扮演配角)、乔尔·埃哲顿和柯林·法瑞尔,但最后都出于各种考虑放弃。最后,制片人在《汉斯和格莱泰:女巫猎人》的片场看到正在拍戏的杰瑞米·雷纳,相信这位身材壮硕动作敏捷的演员能克服“年龄太大”这一点,于是杰瑞米·雷纳成为《谍影重重4》的新男主角。

《谍影重重4》今年8月10日在美国公映,这部保留旧名号的全新特工电影随后在美国取得1.13亿美元的票房,在今年至今环球影业推出的14部电影中,《谍影重重4》的美国票房排名第5,也是环球影业今年至今5部票房过亿电影之一。环球影业新世纪以来,年度总票房从来没有超过10亿美元,今年还没结束,但总票房已经突破了11.7亿美元,这当中也有《谍影重重4》的一份大功劳。而该片的全球票房也已突破2.4亿美元,而且得到的口碑也还算不错,Metacritic上42家媒体给出的综评为61分,相信继续拍摄第5部毫无压力,但如今看到雷纳演的艾伦也有型有范有故事,相信第5部应该也没马特·达蒙什么事了。