专访导演彼得·杰克逊：我更像个霍比特人

《指环王》、《霍比特人》导演彼得·杰克逊。

（文/森月） 新西兰人彼得·杰克逊的名字在中国毫不陌生，他导演的《金刚》、《指环王》传播广泛。时隔十年，由他导演的《霍比特人》三部曲开启了“指环王”的前传系列，去年上映的第一部大获好评，第二部《霍比特人》“史矛戈之战”也在2月21日引进了内地银幕。

在电话另外一端接受采访的彼得·杰克逊兴奋地介绍了第二部《霍比特人》的新人物：奥兰多·布鲁姆饰演的精灵王子莱格拉斯和本尼迪克特·康伯巴奇配音的巨龙，他还详细解读了矮人木桶逃生戏的复杂过程。此次彼得·杰克逊本人也混在人群中出镜，他的身影匆匆划过镜头，算是在电影里藏了一个自己的小彩蛋。

奥兰多·布鲁姆回来了

“他还是那么年轻，就像我一样”

网易娱乐：《霍比特人：史矛戈之战》讲了一个什么样的故事？能给我们的网友简单讲讲吗。

彼得·杰克逊：第二部延续第一部的故事，“霍比特人”三部曲都是讲述霍比特人（比尔博）帮助家园失陷的矮人夺回领土的故事。在上一部里我们能看到，矮人们的国家埃尔伯尔被巨龙占据了，于是打算光复祖国的矮人们带着这个霍比特人一起踏上征途。

第一部结尾的时候，这个小分队已经历经艰难来到了山脚下。不过仅仅是到达故国遗址还不算最大的考验，面对巨龙，形势更严峻了，参与其中的角色也更复杂。除了故事会比上一部大大精彩，曾经在《指环王》中由奥兰多·布鲁姆饰演的精灵王子这个角色也将回归到电影中。

网易娱乐：奥兰多·布鲁姆也回归了！觉得他和十年前有什么不一样吗？

彼得·杰克逊：我猜他大概是更年轻了吧——因为《霍比特人》里发生的故事，其实是比《指环王》里发生的故事还要早60年，它是《指环王》的前传。不过对于一个寿命有几千年的精灵来说，60年应该也不算什么。

奥兰多本人也没怎么变，他还是那么年轻，就像我一样。我们十年前一起合作的时候，他还没有这么有名气，也没什么人知道他。如今他大红大紫，但令人欣慰的是，他可一点都没变，还是那么兴致勃勃的，非常开朗，特别热情。我觉得他保留了很多好品德。我们的合作还是那么愉快。

花五年时间拍三部曲是很重的承诺

“起初我也很紧张”

网易娱乐：这个问题从去年《霍比特人1》上映的时候就想问您了，《指环王》三部曲已经让您功成名就，为什么又来挑战《霍比特人》？万一口碑不如《指环王》怎么办？

彼得·杰克逊：我当然也不想跟自己过不去，万一毁了自己的名誉也不太好。所以，其实起初我也很紧张。要知道，当你可能要花掉人生中五年的时间，去拍一个电影系列，这对我来说是一个很重的承诺，负有相当大的责任，不是随随便便就能做的决定。要知道在这个期间，为了这三部电影，你也许会牺牲掉其他的很多机会。但我仍旧对《霍比特人》的故事很感兴趣，它是个全新的领域，这个故事从来没被人拍过，这一点让我很兴奋。我享受这个过程，希望结果也会令人满意。

网易娱乐：今年有没有补拍镜头？

彼得·杰克逊：现在第三部已经全部拍完了，正在做后期特效的整合，下几周就开始做音乐的部分了。目前来看还不需要任何补拍，都挺满意的。两个月后会有一个比较完善的版本出来，到时候再看一下是不是需要补拍镜头。

重头戏在新西兰河上拍摄

“我更像个霍比特人，不愿离开家乡”

网易娱乐：跟我们聊聊“木桶逃生”那场戏吧，就是在霍比特人比尔博的帮助下，矮人们坐在木桶里乘风破浪逃出精灵国。那真是全片最为精彩的几场戏之一，矮人们在木桶里漂流，另外两群人在岸上追杀，惊心动魄！那是实景拍摄的吗？

彼得·杰克逊：哇，那是一次很复杂也很有挑战性的拍摄经历。我们总共用了四种方式来拍：一是实景拍摄，把矮人放进木桶里，在河上实拍。二是演员们在水箱拍摄，一些打斗的镜头是在水箱里完成的。三就是后期特效合成了。第四，我们在新西兰一条有水坝的河上实拍，那河的水坝每天开闸4次，每次能开20分钟。水坝开闸的时候河水湍急，十分危险，我们就充分利用那个时间，架着很多台摄像机去拍摄木桶在水上滚动下来，反反复复地拍，然后把这些镜头剪接进整个“木桶逃生”那场戏里。

能有这次拍摄机会真的很幸运，因为在河上拍实在是太危险了——当然，我们只拍了木桶从水里滚下来，桶里可没有人，后面做了后期效果把人加入进去。

网易娱乐：说到矮人，如果你来演矮人，你会选择哪个？

彼得·杰克逊：矮人啊……我不知道，我觉得自己更像霍比特人，拍摄的时候也跟霍比特人更有共鸣。比如，我也不喜欢离开家，《霍比特人》的拍摄工作就是在我的家乡新西兰进行的；我也喜欢跟朋友家人在一起什么的。如果是矮人的话……我一定不是那个最聪明的，也不是那个最能打的，我也不知道啊，哈。

两个新角色是最大看点

“龙不只是一头怪兽，它是一个角色”

网易娱乐：对观众来说，《指环王》和《霍比特人》这两个系列最为吸引人的地方恐怕还是充满想象力的奇幻元素。在《霍比特人：史矛戈之战》里我们能看到哪些更新的东西？

彼得·杰克逊：当然，我希望这部影片里有你们在其他电影里从没有看到过的东西。首先，当然，是奥兰多·布鲁姆扮演的莱格拉斯也出现了，他不是原著中的人物。在《指环王》里，他功夫一流，又骁勇善战。依据这个设定，我们在《霍比特人》里为他设计了很多新奇的打斗花样。片中有个莱格拉斯河上射箭的场景还挺好玩的，去影院观看的时候你会注意到。

还有不能不提到巨龙史矛戈！这头龙会说话，由本尼迪克特·康伯巴奇配音。它不是一个单纯的怪物，龙也是故事中一个重要的角色，它是一个“人物”，它让人印象深刻。由于康伯巴奇的出色表演，一只老奸巨猾、操纵欲强、城府颇深又十分邪恶的巨龙跃然银幕，它可比一头怪兽有意思很多。这些都是也很令人期待的。

网易娱乐：希望《霍比特人2》能给我们带来更多惊喜！最后还是不得不替《指环王》的粉丝们问一下，《指环王》纪念版什么时候出？有没有可能转制成3D重新上映？就像是《泰坦尼克号》那样。

彼得·杰克逊：这个应该是华纳来决定的，我也还不知道。出不出纪念版其实基本上是基于商业上的考虑，一些纪念版很受欢迎，比如《泰坦尼克号》，一些就不怎么成功，比如《星球大战》。目前《指环王》还没有这个打算，或许哪天会出纪念版吧，到时候我肯定会尽力支持。