60年代剧掀起改编热 《绿色的田野》将拍电影版

《绿色的田野》将拍电影版。

m1905电影网授权刊载5月5日报道 据国外媒体报道，于上世纪60年代在美国播出的电视剧《绿色的田野》（Green Acres）将被改编成电影，而且有可能登上百老汇舞台。日前，原剧集导演理查德·L·贝尔和制片人菲利普·高德芬买下了该剧集的版权，他们正在为电影版寻找合适的编剧和导演。

《绿色的田野》讲述一对富有的纽约夫妇奥利弗·温德尔和丽莎·道格拉斯迁往一个中西部小镇生活的故事。在原剧集中，这对夫妇分别由埃迪·艾伯特和伊娃·嘉宝饰演，其中丈夫是一名曼哈顿律师，妻子则是一位交际花。该剧的幽默主要产生于富裕的城市人和简单的乡下人之间的误解，在当今的经济环境下，这样的冲突可能并不过时。

除了这对夫妇，剧集中的主要角色还有一位自作聪明的商店老板、一名天真无知同时笨手笨脚的农场工人、一位不是那么聪明的县级官员和一个有着破裂嗓音的推销员等等。

在《绿色的田野》之前，已经有多部60年代剧集被改编成电影，包括《富人岛度假》（Gilligan’s Island）、《秘密特工》（The Man from U.N.C.L.E.），后者的电影版由盖·里奇执导，将于明年1月在美国上映。