吕克·贝松:《星际特工》不是《第五元素》

吕克·贝松:《星际特工》不是《第五元素》

网易娱乐专稿8月28日报道(文/派翠克)《第五元素》面世20年后,吕克·贝松又一次讲述了一个关于未来的故事。他把自己童年最爱的漫画《星际特工》搬上了大银幕。但是对于粉丝而言,吕克·贝松已经提前告知:看电影的观众千万不要期待再看一遍第五元素。

《星际特工:千星之城》作为吕克·贝松投资高达2亿美元的最新作品,再一次发挥了他超绝的想象力。和《第五元素》不同,《星际特工》的故事发生在28世纪的太空站。但是观众们如此执着于两部电影的相似性,自然是因为它们同根同源,都来自于这套名为《星际特工》的漫画。

其实提到这点,吕克·贝松自己也有点无奈,于是干脆选择自嘲:可能观众们看到某个场景的时候会激动,看!《第六元素》。但是看过的观众无疑会从第一秒开始,就感叹于,法国导演与好莱坞是多么的不同。

电影伴随着大卫·鲍伊的著名歌曲《太空怪谈》开始于1975年。这是吕克·贝松特地选择的年份——美国与前苏联在这一年正式在太空见面。说起这个话题,他不忘了开这两个国家当下的玩笑:谁能想到当年微笑握手的两国现在吵得这么凶悍。

大概4年前,吕克·贝松开始构思这个开场,每个镜头都贴合着鲍伊歌曲的节奏。随后,两位主角出现。他选择的是戴恩·德哈恩和卡拉·迪瓦伊来扮演这个宇宙里最专业的特工。谈到这两个角色,吕克·贝松强调自己有多么讨厌超级英雄电影,在他心里,这两位就是两个普通人。宇宙奇幻的外壳下,是个男孩追女孩的爱情故事。

采访实录:

网易娱乐:这个问题应该很多人都问过了,开篇用大卫·鲍伊的《太空怪谈》是谁的主意?是戴恩吗?他好像是鲍伊的粉丝。

吕克·贝松:不是。我4年前想到了用这首歌。我在脑海里贴着这首歌构思了开篇的画面。每个镜头都是贴合着这首歌的节奏。

网易娱乐:开篇为什么选在1975年?

吕克·贝松:因为是那一年美国和俄罗斯(前苏联)在太空见面。我希望开篇用人类互相握手的镜头。尤其是美国和俄罗斯,这两个国家现在反而吵得厉害。我希望提醒他们,1975年的时候,他们在太空可是带着微笑,互相握手。

网易娱乐:那为什么没从美国登月开始呢?

吕克·贝松:我不想把电影拍得像是展现美国的优越。我希望表现的是彼此分享。美国、俄罗斯、欧洲然后中国,大家汇聚到太空站里。我希望能够展现太空站的发展。

网易娱乐:选择戴恩和卡拉是什么原因?

吕克·贝松:因为我可以选我想要的演员。这两个角色我很了解,我在试镜了不少演员之后他们俩是最合适的。我不想要超级英雄,我想要的是一个男孩和一个女孩,两人是警察,过着普通的生活。男孩想要追女孩,女孩想拒绝他。他们是人,不是超级英雄。我自己不喜欢超级英雄,也不会找这样的角色。

我希望的是普通人也有英雄的举动。像韦勒瑞恩,他有时候看起来有点傻,会撒谎,他是个普通人。但是如果他要当英雄,他也会拼尽全力去救自己的女朋友或者是整个星球,他也愿意献出生命。所以我对他们是有共鸣的。这是我希望电影里出现的,真实的人。

网易娱乐:不过戴恩可是演过超级英雄电影的......

吕克·贝松:等下,等下。戴恩演过20多部电影。其中一部,他在《超凡蜘蛛侠》里演了个翻拍。不要小题大做。戴恩不是因为蜘蛛侠被大家熟知的,而是他所有的作品。他是个很棒的演员。

网易娱乐:但是两人都有这样的演出经历,在拍摄的时候,你需不需要告诉两人,不要演的太像超级英雄?

吕克·贝松:不会。角色在电影里写的很明白。我们有29部漫画可以参考。他们演的是普通人,我也鼓励他们这样演。

网易娱乐:你为这部电影筹备了很长时间,什么让你觉得现在时机到了?

吕克·贝松:我觉得我之前没有准备好。我不够勇敢。做这部电影你要有足够的勇气。当然也要有足够的知识。我还需要时间。而且《超体》是次很好的练习。那部电影里有些特效镜头,让我做《星际特工》能够更自信。当你觉得准备好了之后,那就一起试试吧。

网易娱乐:在中国,不少粉丝都觉得你是个科幻片导演,你自己会不会觉得是对你的误读?

吕克·贝松:我爱他们,但是我对他们负不了责任。我的工作是创作,提出想法。我可能有多种想法和风格。不要总是期待我拍同一种风格1234各来一遍。我真的不喜欢续集。现在这些超级英雄电影拍到56集,我真的不理解,也不知道到底谁跟谁有什么关系。还有复仇者,我都不知道他们的关系到底是什么。我是希望能够为大家提供点不一样的东西。更新鲜。不要每天都吃一样的食物。

网易娱乐:我自己很喜欢大市场那一段,那段特效做了多久?

吕克·贝松:那段很难(笑)。那段大概有18分钟,600个镜头。是个构建在荒漠上的世界,同时,同一地点还有一座500层,有一百万间店铺的世界。我们可以通过头盔把这两个世界融合在一起。给工作团队解释,真的很难。所以我要先和我的学生一起拍出来。我们花了3周拍了所有场景,然后开始剪辑。当拍完之后,我把这段视频给工程师们还有特效人员看,他们才明白我到底要什么。整个过程很长。我觉得应该花了28个月的时间,仅仅为了这段镜头。

网易娱乐:那荒漠的场景是外景还是棚里拍出来的?

吕克·贝松:棚里。

网易娱乐:接着就应该问问关于蕾哈娜了,很多人好奇为什么会请一位美国歌手来出演你的电影?

吕克·贝松:不,我没有请一位美国歌手来出演,我只是请一个人来演一个角色。她是个好歌手,我也很喜欢她的歌。但是她在电影里可不是来唱歌,而是表演。泡泡这个角色很适合蕾哈娜。她对这个角色很感兴趣。因为她要演泡泡,必须要全情投入。这也是她想要的,来演一个角色,而不是在电影里继续充当蕾哈娜。

网易娱乐:但是为什么让泡泡的故事线结束的这么突然?

吕克·贝松:我觉得这就是人生吧。有些角色可能贯穿全片。但是我的电影里总是有角色死去。我还记得几个月前我和一个朋友吃饭,他笑的很开心,开着玩笑。然后接起电话,笑着说,你好。结果是他母亲去世的消息。当他知道的时候,我们还在笑着呢。这就是生活。这是我想去讨论的情绪。比如泡泡消失的时候,我们会去说,她去哪儿了?而莱昂死的时候,或者是《碧海蓝天》里,死亡就是生活的一部分。

网易娱乐:电影的结局和《第五元素》很像,你是有意为之吗?

吕克·贝松:有多少爱情故事都是以男女主角亲在一起作为结尾?太多了。对我来说,我没想过《星际特工》和《第五元素》的关系。情景不同,场面不同。但是看起来很多喜欢《第五元素》的人,他们去看《星际特工》,是想再看一遍《第五元素》,或者说《第六元素》。一看到某个类似的场景就会说,看!《第六元素》(笑)。这让我觉得好笑,都是二十年前的事儿了,忘了吧。想看的话去看DVD吧,这是另一部电影。