白眉工作室经典喜剧《翠花》

2012年9月29日 至 2012年10月2日 ，白眉工作室经典喜剧《翠花》在 解放军歌剧院 精彩上演。

基本信息

演出时间：2012.09.29 - 2012.10.02

演出场馆：解放军歌剧院

演出时长：暂无

入场时间：

演出详情

白眉工作室经典喜剧《翠花》

票价：80、180、280、380、480、880VIP（超值套票加50赠同等价位一张，80除外）

地点：解放军歌剧院（西城区德胜门西大街60号）

时间：2012年9月29日-2012年10月2日 19：30

主演：孙大川\陈畅\梁超\赵曼竹\张希\许可嘉\赵翀 等

监制\编剧：俞白眉

导演：陈畅

舞美视觉总监：王琦

舞台设计：韩熙莲

营销总监：段焘

宣传总监：孙丽南

出品人：邓超

出品单位：白眉工作室

项目介绍：

公元二零零一年，岁末。

疯狂笑浪，席卷京城。

由俞白眉、小米编剧，邓超主演的话剧《翠花，上酸菜》火爆一时，风头无两。

《翠花》第一轮商演便历史性的突破百万票房，当年连续加演三次，此后三年内又上演近二百场；并在全国多次发生盗演、翻演、偷演的事件。戏剧专家也因此给予了“一个小话剧改变了整个大话剧市场”的评价。这部里程碑式的作品不仅开创了京城商业话剧的先河，也催生了话剧的商业化发展，推动了今日商业话剧百花齐放的繁荣景象。而这部经久不衰的剧目也因此被行内人公认为京城商业喜剧的鼻祖。

近些年来， “爆笑喜剧”、“商业喜剧”、“减压喜剧”、“贺岁话剧”，这些随《翠花》发展起来翻版模仿甚至抄袭之作层出不穷。而当年因《翠花》而声名鹊起的俞白眉、邓超也早已成长为国内影视剧行业的中坚力量和明星大腕，在各自的行业领域都成就斐然。这一切，都印证着当年《翠花》成功的必然。

公元二零零九年，岁末。

已经成为国内顶尖红星，集万千影迷宠爱于一身的邓超，为践八年之诺，与老友编剧俞白眉二次联手，重归久违了的喜剧舞台，共续《翠花》八年辉煌。《翠花》八年经典版的首轮演出从2009年12月18日开始，场场爆满，在没有赠票的前提下，上座率场场百分之百，一票难求。事实上，距离首轮演出结束还剩下十天，后面场次的票就已经全部销售一空。《翠花》八年经典版的超火爆的票房成绩在演出没开始时就已经创下了解放军歌剧院自建院以来的历史记录，在整个09年冬季的所有话剧演出中更是遥遥领先。

在09年整个话剧市场偏冷，九成话剧不挣钱的前提下，这样一部八年前的经典剧目，仅仅在首轮十九场演出中，票房就居然已经远远超过了09年某些电影的全国总票房，再加上无比强大的媒体关注度，因此成为了一个引人注目的文化现象，引起了整个行业范围内广泛而深远的文化评论和商业探讨。《翠花》当之无愧再次成为商业话剧的翘楚。

全国两百余家媒体都对本次演出做了热情洋溢的报道，特别是国家级媒体央视《午间新闻》，新闻频道，英文频道，也先后多次对《翠花》进行报道：“《翠花》八年经典版有如话剧市场的‘类型大片’一样，口碑与票房获得双赢。”

公元二零一二年。

一票难求、场场爆满的“翠花”热潮卷土重来。自2009年由邓超主演的《翠花》八年经典版重返解放军歌剧院起，热浪周而复始今夏，白眉工作室演出季，将经典爆笑喜剧《翠花》再次复排，以解“翠花迷”之渴。盛夏登场，重装上阵、更加痛快淋漓的爆笑、更加新鲜热辣的剧情、更加发人深省的哲思。不论是对经典的重温，还是对新时尚的体验，新老“翠花迷”都会为这盛夏的“解暑利器”酣畅淋漓。新疯狂搞笑不容错过。

在本次《翠花》的演员阵容方面，特别邀请了刘德华御用配音同时被媒体誉为“小刘德华”的演员孙大川倾情主演。看“小天王”争锋吃醋，卖萌耍酷，演绎爱恨情仇，“华仔”版情圣值得期待！

除此之外，在翠花系列三部曲第二部《分手大师》里有着闪亮惊艳表现的夫妻档——梁超（饰演唐大师）、赵曼竹（饰演杨大师）已成为话剧迷们心中不可磨灭的经典形象。这一次，唐大师——梁超将摘掉秃顶假发重拾青年才俊“宁财神”一角；杨大师——赵曼竹也将华丽变身，饰演青春靓丽的海归美女“沐沐”；翠花系列三部曲的导演——陈畅也将重现舞台之上饰演说话没谱、办事不牢的痴情“小米”，当各类怪、奇人同时出现在一个屋檐下时……迥异……跌破眼镜……全新桥段来了……

届时，张希、秦越、许可嘉、赵翀等翠花家族实力干将也将同之前一样满台飞奔、互相飚戏，用无限的舞台热情和搞笑诚意稳稳支撑起整个舞台，务求在龙年盛夏为观众打造出一台精美绝伦的精神饕餮盛宴。

在演出内容方面，编剧、监制俞白眉和导演陈畅在保留《翠花》八年经典版的精华笑点之外，重新加入了新鲜、时尚的精彩、热辣、爆笑笑料，并对部分剧情台词进行了精心调整，更加贴近生活、关注民生，抒发了对友情、爱情的不同感悟，无限感动令人期待。本剧绝不单单是一台舞台喜剧，更是一场立体的娱乐时尚风暴，将为观众带来幽默、搞笑、嘲讽、温情共融的非凡体验。

剧情简介：

京城，经济危机的寒潮下……

装酷成性的大情圣俞白眉，流氓假仗义的宁财神，加上说话没谱、办事不牢的小米，三大著名网虫胜利会师。

一个屋檐下，三个人生失败者狭路相逢，熬成一锅味道鲜浓古怪的八宝喜剧粥。        他们的第一次亲密接触，就雌雄难辩、身份不明。

住，还是不住，这是一个问题……

她，俏生生，笑盈盈。她，喜欢和我在安惠里放风筝；她，喜欢和我一起看星星；她，喜欢和我畅游在北京夜空下的车河里。怅然若失，这个房间里，依稀还有她身上的余香，仿佛，还能听见她格格的笑声……

来自异国他乡的神秘女郎沐沐，说什么信什么清纯可人型的王小怡，说什么都见过美艳风骚型的贾丽，纵横三大美女之间，三大网虫勾心斗角，各显神通。

情场拼刺刀，醋海翻波涛——谁笑到最后，谁笑得最好？

俞白眉    编剧、监制

资深影视编剧、导演、监制。 

多年从事影视剧话剧创作，著有电视剧《房前屋后》、《延安爱情》、《无敌三脚猫》、《东北一家人》、《西安虎家》、《闲人马大姐》、《网虫日记》、《老汤家族》、《蜂王》、《欢乐青春》、《旅行社的故事》、《售楼处的故事》、《巴哥正传》、《相邻不远》等；电影《饭局也疯狂》、《唐吉可德》等；话剧《翠花上酸菜》、《翠花》八年经典版、《分手大师》、《诺亚方舟绑架案》、《无敌三脚猫之天降神猫》等数十部全国人民脍炙人口的作品。

陈畅   导演

著名话剧、晚会导演。

2009年执导的《翠花》八年经典版舞台喜剧，2010年执导的《分手大师》均火爆全国。

执导的《想吃麻花现给你拧》系列爆笑舞台喜剧，获 2006年“空中网”年度最高票房奖。

作品：

舞台剧《翠花》八年经典版、《分手大师》、《诺亚方舟绑架案》、《想吃麻花现给你拧》《老男孩》等。

央视春节晚会、湖南卫视春节晚会、元宵晚会等众多晚会现场导演。

王琦  特邀舞美视觉总监

国内顶级灯光视觉艺术家。

主要作品：

《屏风》、《底片》、《歌代啸》、《透明盒子》、《原野》、《自杀者》、《涩女郎》、《仪式》（比利时布鲁赛尔，法国蓬皮杜艺术中心，英国ICA艺术中心）《翠花》八年经典版、《分手大师》、《诺亚方舟绑架案》、《切•格瓦拉》、《暗恋桃花源》、《两只狗的生活意见》等。

主要艺术展览灯光作品有：

2005年首届深圳城市/建筑双年展开幕式演出，2006年上海“现场长江•张江进行式”开幕式。

世博会五大主题馆，城市生命馆——灯光设计师。

孙大川  饰演 俞白眉 / 九儿

中央戏剧学院 -1999年 -表演系

天王刘德华御用配音演员，被媒体称为小刘德华，央视重磅打造的“四小天王”之一。 

影视作品：

《东北一家人》《售楼处的故事》《关中女人》《幸福里九号》《迷情姐妹》《下南洋》《金陵秘事》《妈妈的罗曼史》

梁超    饰演 宁财神

中央戏剧学院表演系。

主要作品：

电影：《青春的心》、《少年荀子》、《别拿自己不当干部》、《空房子》、《老房子》、《漂亮保姆》

电视剧：《当关》、《鸡祥如意》、《傻小李元霸》、《月下江南》。

话剧：《分手大师》、《翠花》八年经典版、《诺亚方舟绑架案》、《角儿》、《想吃麻花现给你拧1--4部》、《戏里戏外戏中戏》《老男孩》等。

导演作品：《猪肉炖粉条》、《梦里爱、爱里梦》（编剧、导演 ）。

赵曼竹  饰演  沐沐

成都艺术剧院话剧团演员。

 

主要作品：

电视剧：《一一向前冲》、电影《昭华晓月》。

话剧/舞台剧：《分手大师》、《诺亚方舟绑架案》、《翠花》八年经典版、《坚守》、《情网》、《该谁负责》、《警官谭东》、《不骗你骗谁》、《爱里梦梦里爱》、《梦想公寓》、《未来组合》、《康定情歌》。

所获奖项：

 “中国西部首届音乐电视大奖赛”最佳女演员奖。

 “成都市第二届中青年演员表演大赛”银奖。

话剧《坚守》获得中宣部五个一工程奖和抗震救灾先进集体奖。

话剧《警官谭东》获得金盾奖一等奖。

音乐剧《未来组合》获得第九届全国艺术节文华奖二等奖。

张希    饰演 王小怡

解放军艺术学院2004表本

 

主要作品：

影视：《半个萝卜一个坑》、《卫生队的故事》、《无敌三脚猫》、《乐活家庭》。

话剧：《分手大师》、《翠花》八年经典版、《诺亚方舟绑架案》、《怀疑》、《物理学家》、《我在天堂等你》。

所获奖项：

第七届“桃李杯”全国舞蹈大赛 民间舞甲组 表演三等奖。

首届全国戏剧小品大赛表演一等奖。

北京市第二届小品邀请赛一等奖。

CCTV第七届小品大赛职业组二等奖。

许可嘉  饰演  斯科菲尔德

影视作品：

《岁月骄阳》、《七侠五义》、《把日子过好》、《跌停板涨停板》、《火红的日子》、电视电影《如果宅》。

舞台剧：

话剧《分手大师》、《诺亚方舟绑架案》、《翠花》八年经典版、《说客》、《哈姆雷特》、《杀死男主角》、《豪猪式恋爱》、音乐剧《西游记》。

所获奖项：

2005年获第三届中国大学生校园歌手大赛业余组铜奖。

2011年获得全国戏剧文化奖最佳演员银奖。

赵翀  饰演  贾丽

主持人，歌手。

主持节目：

CSPN《非常天使英雄汇》、青海卫视《我爱CBA》《CUBA青春赛场》、北京电视台《魅力前线》、腾迅体育《NBA星播客》。

话剧作品：《诺亚方舟绑架案》《爱上潮人女主播》。

2012话剧翠花敬请期待！

注：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。