百老汇经典话剧《飞来横财》

2011年11月18日 至 2011年11月27日 ,百老汇经典话剧《飞来横财》在 东城区文化馆风尚剧场 精彩上演。

基本信息

2011.11.18 - 2011.11.27

东城区文化馆风尚剧场

暂无

演出详情

导演:任麦

  演员:韦子蔚、杨岱岳、张丹妮、田乐

  《飞来横财》故事梗概:

  年逾中年的亨利·帕金斯在下了班以后乘上了地铁,准备回到他位于富勒姆的家,今天是他的生日,为此他和他的妻子简邀请了老朋友维克和贝蒂·约翰逊夫妇前来参加他的生日晚宴。在地铁列车上,他无意中拿错了别人的公文包,这个公文包和他自己的一模一样。直到下了地铁列车,准备从公文包里拿出自己的手套和围巾时,他才发现了自己的错误。但是令他感到吃惊的是,在这个公文包里装满了多捆五十英镑的钞票。他马上去到了一个酒吧,钻进了男厕所,在那里不止一次地清点公文包里的钞票,最后弄清里面一共有七十三点五万英镑。他欣喜若狂、但又不得不极力地掩盖这种亢奋状态。他的怪异举止引起了一个便衣警察达文波特的注意,他以为亨利是在这里勾搭同性恋对象。

  亨利·帕金斯回到家后兴奋地告诉了妻子这桩从天而降的喜事,并且要求简马上行动,收拾起最简单的行李,然后就跟他出发前往巴塞罗那,从此和过去告别。他知道,现在是星期五晚上,因此不管是谁错拿了他的公文包,这个人最早只能在星期一的上午给他的办公室打电话,获得他的住址,所以他相信,到那个时候,他已经跟他的妻子远走高飞,这个人再也找不到他了,而且他非常清楚,公文包里的钱肯定是某种肮脏的秘密犯罪交易的一部分,因此从道德的观点来看,他这么做不会受到任何良心的谴责。

  跟他的如意算盘恰恰相反,当他做好准备前往希斯罗机场的时候,出于意料的事情一件接着一件地发生。那个在酒吧盯上了亨利的便衣警察达文波特不期而至,表示要和亨利谈谈。亨利误认为他是为钱的事情而来,危机之中他急中生智、信口开河,导致一系列阴错阳差的误会,错上加错的场面随之发生,这其中包括了亨利把维克和贝蒂说成是自己的亲戚,谎称他们正准备回到澳大利亚去。接下来,出租车司机比尔的上场,使得这里的混乱愈发不可收拾。

  于此同时,那个被拿错了的公文包的主人“肮脏”先生被跟他进行罪恶交易的“大先生”杀害,他的尸体连同亨利的公文包(其中还包括一个奶酪三明治和酸辣酱)一起被扔进了晤士河上的普特尼桥边,这个地方和亨利的家相当的近。“大先生”—一个荷兰人—不断地往亨利的家打电话,因为他不会说英语,只能不断地重复“巩问宝”(公文包)这样一个单音节。当比尔在接电话的时候,他随口把亨利家的地址告诉了“大先生”,当然他并没有意识到自己铸成的大错。打完电话以后,“大先生”立刻出发,径直来到亨利的家打算要回公文包。

  就在这个当口,另一名警察也来到亨利的家:他名叫斯莱特,因为是来自于另一个区域的警察局,他不认识达文波特。他来访的目的是为了通知简,她的丈夫亨利的尸体已经被警方从泰晤士河打捞出来(事实上这尸体是“肮脏”先生,当他被“大先生”枪杀的时候,他手里者正好拿着亨利的公文包)斯莱特要求简跟他一起去停尸房辨认这具尸体是不是她的丈夫。这个新情况迫使亨利不得不假装是自己从澳大利亚的弟弟弗莱德,因此使得前面已经发生的一切愈发地混乱。

  混乱的场面迫使斯莱特在房间里和街道上没完没了地等待。简一向是一个滴酒不沾的人,可是面对现在的困境,她只能一刻不停地喝酒,以此来平静自己紧张的神经。在事件的过程中,身为便衣警察的达文波特得知了亨利得到一笔意外之财后,便向亨利提出要分享这笔钱的十分之一,以此来换取他对此事的缄口不言。当面对另一个警察斯莱特的时候,亨利不得不把他说成是自己的另一个兄弟,名字叫帕奇。因为简始终不愿意跟着亨利去巴塞罗那,贝蒂便自告奋勇,表示自己愿意陪伴亨利一起去,由于简执意要留下来,维克答应让她带着她心爱的猫住到自己的家去。看上去他们四人之间好像进行了一次换妻的安排。但是最终,维克和简都决定去巴塞罗那,达文波特也坚决要以保镖的身份加入他们,而出租车司机比尔则愿意充当他们的园丁随之同行。

  当他们最终要逃离此地的时候,“巩问宝”先生挎着手枪闯进门来。房子里发生了枪战,不过最终,这个荷兰人被制服。亨利向斯莱特坦承了一切,包括这一晚上所用过的所有的虚假身份。斯莱特逮捕了荷兰人,并把他带走。装满一公文包的钱被带走,美梦彻底破灭,亨利无可奈何地重新回到原来的生活中去,并希望继续他的生日晚宴。然而就在这个时候,出租车司机比尔告诉他们,他已经秘密地把所有的钱都转移到了亨利的手提行李箱里。此时,放在烤箱里为生日晚宴准备的烤鸡早已烤焦,但是最终他们还是得到了这笔钱。剧本结构精巧,情节设置环环相扣,笑料迭出,人物性格鲜明,语言生动充满了英国式的幽默。而且深刻地揭示了人性的弱点。

  导演简介:

  导演 :任麦 毕业于上海戏剧学院 现为就职上海话剧艺术中心

  代表作品

  导演作品:

  小剧场话剧《厨房至上》,小剧场话剧《我是你的子弹》;

  话剧

  2003.5 《长恨歌》饰 萨沙

  2008.9《兄弟》饰 宋

  2009.8/2010.5 《蜗居》饰 宋思明

  2010.7《1977》饰潘志友

  影视剧

  《隋唐英雄传》 饰单雄信

  《大染坊》 饰霍长鹤

  获奖情况

  99全国大学生艺术节中小品《紧急集合》获表演一等奖、创作二等奖

  小品《世纪末回旋》获表演一等奖

  2005年第九届佐临话剧艺术奖最佳男主角奖

  导演阐述

  人生如戏,戏如人生,英国剧作家雷,库内的一部《飞来横财》给了我们一个关于这句中国谒语最好的解释。一个老实巴交,本本分分的中年男人的乏味的生活,一个不谙世事,容易激动的妻子的安宁的生活,一个老谋深算,见钱眼开的警察的猎狗一样的生活,都无情的被一个装满了钱的皮箱所打破了。

  雷,库内用心酸和戏谑的笔触为我们勾勒了一出人生的悲喜剧,悲的是人类的卑贱和贪婪,喜的是,人类对于欲望和幸福追寻的执着和智慧。

  试想,有一笔足以改变你人生的金钱出现在您的眼前,您可以做出无数种大胆的推测,您会掩藏您的踪迹吗?您会抛弃您所爱的亲人吗?您会和多年的朋友反目吗?您会骄奢淫逸,挥金如土吗?您会将财富和你爱的人分享吗?您会捐献给某某......

  所以!钱---无论是对于谁来说都是一个很大很大的命题,如果说戏剧是有关于人类关系的艺术,那么“钱”对于这个当今人类社会关系的建立和发展起着决定性的作用的要素,是否可以成为我们度量自身的一把游标尺呢,当我们卡住了命运,松开了道德,记录下或辉煌或忐忑的人生的时候,我们会有怎么样的记录呢?

  在这把尺的面前,每一个人都有自己的读数和长短,长的也许是我们的良知和我们的境界,短的,也许是我们的卑微的苟且和无尽的贪婪。今天,我们在剧场里,秀出一把来自英伦的戏剧游标尺。您愿意来剧场和我们一起量一量吗?

  剧情亮点

  作者雷蒙德•乔治•阿尔弗雷德•库尼,生于一九三二年五月三十日。著名的英国编剧和演员,被誉为英国喜剧大师。他最著名的戏剧作品《为你的太太奔忙》在伦敦西区上演了九年,是伦敦西区上演时间最长的喜(闹)剧。

  由东方桥文化传播(北京)有限公司国内唯一纯女性幕后制作团队出品的英国经典喜剧《飞来横财》作为2011年戏剧美国大片将在金秋九月进行首场演出,该剧虽然是英国喜剧,却在英式幽默中融入了大量的肢体表现手法,使得该剧更具观赏性。

  温馨提示:1.2米以下儿童谢绝入场,1.2米以上儿童需持票入场。

相关领域
娱乐