2015年11月22日 ,90后小提琴怪杰罗曼金小提琴独奏音乐会在 苏州文化艺术中心 精彩上演。
2015.11.22
苏州文化艺术中心-大剧院
80分钟(中场休息15分钟)
以场馆规定为准
90后小提琴怪杰罗曼•金独奏音乐会
演出时间:2015年11月22日 19:30
演出地点:大剧院
演出票价:360(VIP).260.200.160.100元
演出时长:80分钟,中场休息15分钟
二十三岁的罗满金•金已经以其惊人的音乐才能闯入音乐界,成为当代小提琴大师之一,在YouTube网站也掀起一股热潮。金在七岁时开始赢得各大国家比赛,并带领他在2000年时进入莫斯科中央音乐学院。2007年时,他师从文格洛夫,并开始参加宓多里,刘易斯•卡普兰,米利亚姆•弗雷德和吉东•克雷默等人的大师班。他第一次在科隆爱乐演奏的音乐会让《科隆城市报》惊呼“在音乐会中金就像是施展了魔法一般,让来访科隆爱乐音乐厅的听众们跳起来叫好……没有人任何其他人可以在五分钟内拉出这么多不同且特别的声音。”2015年,金首度开启中国巡演之旅。
23‐year‐old Russian‐German‐Korean violin virtuoso, composer and YouTube sensation Roman Kim has been winning national and international competitions since the age of 7, studying with Vengerov, Midori, and Gidon Kremer, and thrilling audiences in major halls in Russia, Western Europe and South Korea. His debut in the Cologne Philharmonie (Paganini Concerto No.1) in 2013 was called “witchcraft, which made the visitors of the Cologne Philharmonie jump from their chairs. ...No one else could create more varied sounds and extravagances in five minutes.” Kim makes his Chinese debut recital tour in November 2015.
演出曲目 Programme
小提琴 Violin ︱罗曼•金 ROMAN KIM
钢琴 Piano ︱张薇聪 ZHANG WEICONG
Guiseppe Tartini (1692‐1770)
居塞比•塔蒂尼
Sonata Op.1 No. IV in G Major “Devil’s Trill”
G大调奏鸣曲作品1第4章《魔鬼的颤音》
Niccolò Paganini (1782‐1840)
尼科罗•帕格尼尼
“Cantabile” Op. 17 for Violin and Piano
为小提琴和钢琴而作《柔美如歌》,作品17号
“God Save the King” Op. 9 for Violin Solo
《天佑吾王》,作品9号,小提琴独奏
“La Campanella” from the Violin Concerto No. 2, Op. 7
第二号小提琴协奏曲《钟》,作品7号
- Interval (15 minutes) -
中场休息15分钟
Eugène Ysa?e (1858-1931)
易沙意(1858-1931)
Sonata in d minor, Op. 27, No. 3, “BALLADE” for Violin Solo
d小调奏鸣曲,作品27号,第3首,《叙事曲》为小提琴独奏
Roman Kim (1991‐)
罗曼•金
Romance in B
B大调浪漫曲
“Ballade Dies Irae” for Violin Solo Romance in G major
《末日经叙事曲》,G大调浪漫曲为小提琴独奏
“I Brindisi”, Introduction und Variations on Themes from Giuseppe Verdi’s “La Traviata”
饮酒歌,威尔第歌剧《茶花女》主题序奏及变奏曲
ROMAN KIM Violin
23‐year‐old Roman Kim has burst onto the musical scene as a breath‐taking virtuoso with stunningmusicality and intelligence. His astonishing multi‐voice transcription for solo violin of Bach’s famous Air – he is the first person to dare such an audacious feat – was snapped up by giant German music publisher B?renreiter after his own nuanced performance of the work on YouTube created an overnight sensation. His YouTube fame preceded the acclaim he has since achieved in large concert halls in Germany, Spain, Israel, Italy, Russia and South Korea.
Kim delights audiences with outstanding virtuosity, unrestrained energy, and artistic sensitivity. He cares little for conventions or expectations, instead preferring to rediscover the Romantic repertory for himself and his audience.
He specializes in the major works by Glazunov, Tchaikovsky, Sibelius, Brahms and Mendelssohn, but his most important inspiration is the life and work of legendary violinist Niccolò Paganini – to whom the young virtuoso/composer has been favourably compared. His debut in the Cologne Philharmonie caused the K?lner Stadt Anzeiger to exclaim: “…Kim demonstrated a witchcraft, which made the visitors of the Cologne Philharmonie jump from their chairs. ...No one else could create more varied sounds and extravagances in five minutes.”A further inspiration for Roman Kim is the legendary Rock guitarist Jimi Hendrix, whose innovations continue to spur Kim to look beyond stylistic horizons and search for unheard of sounds through unconventional means.
Roman Kim received his first violin lessons at the age of five and began winning national competitions at the age of seven. This led him to the Central Music School in Moscow in 2000, supported by a grant from the Mstislav Rostropovich Foundation. In 2007 he began studies with Maxim Vengerov and has since attended master classes with Midori Goto, Lewis Kaplan, Miriam Fried and Gidon Kremer.
At the age of 16, Kim was admitted to the Musikhochschule K?ln (Cologne Academy of Music), where he studied with Prof. Viktor Tretyakov (and where he continues to study composition). In 2012 he won First Prize at the 28th International Music Competition “Valsesia Musica”. After taking first prize at the Cologne International Music Competition, he made his German orchestral debut with the esteemed West German Radio Orchestra. In 2013, WDR 3 TonArt featured Kim in a onehour radio‐broadcast. As a composer, Kim belongs to no established schools of thought, writing music instead “as he feels it”. Among his compositions are “Three Romances for Violin and Piano, “I Brindisi,” and transcriptions of Bach's “Badinerie” and “Air”. Kim plays a Giovanni Battista Zanoli violin (1750 Verona), courtesy of the Deutsche Musikinstrumentenfonds of the Deutsche Stiftung Musikleben. Kim resides in Cologne. He makes his China debut in November 2015.
Programme
Guiseppe Tartini (1692‐1770)
Sonata Op.1 No. IV in G Major “Devil’s Trill”
Niccolò Paganini (1782‐1840)
“Cantabile” Op. 17 for Violin and Piano
“God Save the King” Op. 9 for Violin Solo
“La Campanella” from the Violin Concerto No. 2, Op. 7
- Interval (15 minutes) -
Eugène Ysa?e (1858-1931)
Sonata in d minor, Op. 27, No. 3, “BALLADE” for Violin Solo
Roman Kim (1991‐)
Romance in B
“Ballade Dies Irae” for Violin Solo Romance in G major
“I Brindisi”, Introduction und Variations on Themes from Giuseppe Verdi’s “La Traviata”
(曲目如有变动以演出当日为准 This programme is subject to change.)
观演须知 Notice to audience:
本场演出全长约80分钟,含中场休息15分钟Duration: approximately 80 minutes, with a 15-minute intermission
6岁以上人士观看。Suggested age: 6 and above