2016,话剧和你,都是风景「英国国家剧院现场」意大利剧作家哥尔多尼代表作《一仆二主》（录影放映形式
2016年5月22日 ，2016,话剧和你,都是风景「英国国家剧院现场」意大利剧作家哥尔多尼代表作《一仆二主》（录影放映形式）在 苏州文化艺术中心 精彩上演。
基本信息
2016.05.22
苏州文化艺术中心-演艺厅
以现场为准
以场馆规定为准
演出详情
【温馨提示】此话剧为录影放映形式
英国国家剧院现场（National Theatre Live）是英国国家剧院自2009年开始的一个开创性项目，旨在通过放映的形式向英国以及全球呈现当今世界舞台上最优质的作品。简言之，就是通过银幕观看好的戏剧，把有限的优质戏剧资源以神奇的光影手段重现，延伸到你的面前。
上半年将推出莎翁之光和现代喜剧两大主题系列，戏魔“卷福”全情演绎的丹麦王子《哈姆雷特》，2012年4项剧评人奖提名、7项托尼奖提名的《一仆二主》等等，纯正的英式对白配中文字幕，让你同步感受在伦敦和纽约上演的热门戏剧。
何为“英国国家剧院现场”？
这是英国国家剧院自2009年开始的一个开创性项目，旨在通过放映的形式向英国以及全球呈现当今世界舞台上最优质的作品。简言之，就是通过银幕观看好的戏剧，把有限的优质戏剧资源以神奇的光影手段重现，延伸到你的面前。
“英国国家剧院现场”好在哪里？
首先，它将稀缺的优质戏剧资源进行了天文量级的放大，跨越了时空。那些在伦敦和纽约上演的热门戏剧，全球其范围内的真正喜爱它们的观众无须再因地域相隔遥远或其一票难求的情况而嗟叹，“英国国家剧院现场”会在保证视听效果的前提下把这些好作品呈现在你面前。
其次，每个观众获得的都是整个剧院中最好的视角。记录与重现这些优质舞台作品的，是电影的神奇手段，通过滑轨、特写等方式以摄影机引领你的视角与观看效果，同时又忠实保持着戏剧演出的独特魅力；而播放它的，是影院级别的设备，你将不会错过演员的任何一丝风采或舞台上任何有意义的细微变化，得到的将是哪怕剧场里最昂贵的座位也难得到的视听享受，花费的仅仅是实惠得多的票价而已。
此外，“英国国家剧院现场”为观众精选了当今世界范围内最好的戏剧作品。每部戏都是让戏剧爱好者心跳加速的经典，你的选择不会有错。
“英国国家剧院现场”荣耀呈现——莎士比亚之光
威廉•莎士比亚，欧洲最杰出的诗人和剧作家，在人类文学艺术史上享有至高无上的地位，他的名字近乎戏剧的象征。而英国，是毫无争议的莎士比亚国度。巨星“卷福”最新演绎的《哈姆雷特》、奥斯卡奖导演萨姆•门德斯执导的《李尔王》、两个奥利佛奖得主阿德里安•莱斯特与罗里•金奈尔同场飙戏完成的《奥赛罗》……“英国国家剧院现场”将精选莎翁举世闻名的“四大悲剧”中的三部进行现场放映，精彩绝伦的演绎将让人领略世界最高水准的、原汁原味的莎士比亚戏剧。
戏魔“卷福”全情演绎丹麦王子哈姆雷特
创10万张门票数分钟内售罄之英国票房奇迹
与英国同步欣赏人类历史上最著名复仇故事的最新舞台演绎
英国国家剧院现场呈现
《哈姆雷特》
（英文对白，中文字幕）
当一个国家全副武装时，一个家庭正在四分五裂。要替父报仇又要顾忌自身与国家的安全，王子哈姆雷特为无法解决眼下的困境而感到愤怒……
2015年8月初至10月底，“卷福”本尼迪克特•康伯巴奇领衔主演的莎士比亚经典悲剧《哈姆雷特》将在英国最大的多功能演艺厅——巴比肯中心连续上演12周。让人惊异的是，此轮演出的共10万张门票在去年8月一经在互联网上出售，在数分钟内即告售罄，《伦敦标准晚报》称此事件为“史上卖得最快的戏票”；而在门票售罄的当天下午，在网上排队等待退票的人数超过3万人，黄牛票价也已高达近500英镑。
这并非“卷福”第一次出演《哈姆雷特》，他曾经在英国国家剧院建院50周年的系列纪念演出中饰演过这位身负国恨家仇的丹麦王子，目前网上流传的“卷福版”哈姆雷特照片都是那次演出留下的。而这部全新上演的《哈姆雷特》由林赛•特纳执导——她在2014年刚刚成为史上第三位获奥利佛奖的女性导演。
奥斯卡得主萨姆•门德斯跨界执导
英国老戏骨西蒙•拉塞尔•比尔跨刀领衔
史上最令人心碎的英雄暮年故事……
英国国家剧院现场呈现
《李尔王》
（英文对白，中文字幕）
李尔王深知自己已年迈，决定把王国分给三个女儿，谁最会赞美他，谁就能得到最好的土地。可是万万没想到，他最喜欢的女儿科黛拉却什么也没说。李尔王的世界逐渐陷入混乱……
2000年，生于美国的英国戏剧导演/演员萨姆•门德斯凭借自己的电影处女作《美国丽人》狂揽下包括最佳影片和最佳导演在内的5项奥斯卡金像奖，来自英国剧场界的艺术力量再一次让世界震惊。12年后的2011年，门德斯与《美国丽人》中的老搭档、已担任老维克剧院艺术总监的凯文•斯派西再次联手，将莎士比亚的名剧《理查三世》再度搬上舞台，在当年11月这部王者之作还曾“驾临”北京，在国家大剧院连演3天，一票难求的盛况至今仍被戏剧爱好者津津乐道。
其实，萨姆•门德斯在早年间曾经在著名的皇家莎士比亚剧院担任戏剧导演。在《李尔王》之中，人们可以从门德斯的大量导演技法中寻觅到与《理查三世》一致的风格。而该剧的主演、扮演李尔王的英国老戏骨西蒙•拉塞尔•比尔，曾因主演莎士比亚史诗名剧《亨利四世》为人们所称道，而此次他在《李尔王》中的表现获得了媒体的一致赞誉。《旗帜晚报》说：“西蒙•拉塞尔•比尔表现出了他的最佳状态。”而《泰晤士报》则不吝赞美地表示“西蒙•拉塞尔•比尔再一次证明了为什么他是伟大的演员之一。”
莎翁经典悲剧“移形”当代阿富汗战场
两大奥利佛奖得主同场飙戏
戏剧舞台上最不幸的善人和最幸福的恶人
英国国家剧院现场呈现
《奥赛罗》
（英文对白，中文字幕）
《奥赛罗》讲述的，是嫉妒的摧毁性力量：奥赛罗刚刚与比自己年轻很多的黛斯德莫娜新婚，就被派为将军。政敌伊阿古对奥赛罗的晋升怀恨在心，想挑拨他与妻子的关系，便告诉奥赛罗他的副官卡西欧与黛斯德莫娜有奸情，强烈的嫉妒之火在奥赛罗的心中燃起……
这部英国国家剧院全新制作的莎翁名剧，由奥利弗奖得主阿德里安•莱斯特饰演奥赛罗，他曾在英国国家剧院出品的《亨利五世》和BBC出品的《飞天大盗》中有出色表现；另一位奥利弗奖得主罗里•金奈尔（曾出演电影《最后的霍思曼》、《007：天幕落》）饰演双面反派伊阿古，本剧是他与导演尼古拉斯•希特纳继取得巨大成功的《哈姆雷特》之后的再度合作。
《每日电讯报》评论这部《奥赛罗》为“机智、利落、清楚、深刻，是一部能够牢牢把人抓住的作品。”而《泰晤士报》则表示这是“一场扣人心弦、火力全开得演出：阿德里安•莱斯特和罗里•金奈尔演得极好。”
现代喜剧开山之作全新演绎
伦敦西区、纽约百老汇长演不衰
2012年4项剧评人奖提名、7项托尼奖提名
英国国家剧院现场呈现
《一仆二主》
（英文对白，中文字幕）
《一仆二主》是一出理查德•比恩（Richard Bean）执导的戏剧。它是《一仆二主（Servant of Two Masters）》的英文版本（意大利语：Il servitore di due padroni），一部由现代喜剧创始人、意大利剧作家卡罗•哥尔多尼（Carlo Goldoni）创作于1743年的即兴喜剧风格的作品。该剧2011年在国家剧院开演，在整个英国巡演，11月在伦敦西区剧院上演，随后于2012年4月在百老汇开演。半年后第二次巡演推出，英国、香港、澳大利亚和新西兰。去年5月，该剧开始了第三次巡演。
2012年，该剧作获得了4项剧评人奖提名：最佳新百老汇戏剧、最佳戏剧导演、最佳戏剧男演员和最佳戏剧主演，最终汤姆•爱登凭借本剧赢取了剧评人奖“最佳戏剧主演”奖。而在同一年的托尼奖评选中，该剧获得了包括最佳戏剧主角、最佳戏剧导演、最佳原创配乐、最佳布景服装设计、最佳音响设计等七项提名，最终当年的主演詹姆斯•科登获得了最佳戏剧男演员。
《一仆二主》获得了广泛的好评。《卫报》给了它5颗星，称这是“视觉和语言喜剧的胜利。国家剧院历史上最有趣的作品之一。”《每日电讯报》形容它为“夏天的一部感觉良好的火爆剧目。”《独立》写道，这是一个“巨大的成功”；《伦敦标准晚报》称之为“铁定的成功之作”。博客网站《一切剧场（Everything Theatre）》将其形容为“在伦敦上演的最令人捧腹的搞笑作品之一”。
托尼奖最佳男主角得主拉尔夫•费因斯领衔
时隔 34 年后重现伦敦舞台
英国国家剧院现场呈现
《凡人与超人》
（英文对白，中文字幕）
英国二十世纪杰出剧作家萧伯纳的经典代表作《凡人与超人》，集浪漫喜剧、神话故事与哲理寓言为一身，向观众提出“何为生存”的问题。托尼奖最佳男主角得主、曾获两次奥斯卡奖提名、三次金球奖提名的英国著名男演员拉尔夫•费因斯（Ralph Fiennes）扮演主角杰克•坦纳。值得一提的是，这也是该经典剧作时隔 34 年后重现伦敦舞台。
思想激进，机智善辩的黄金单身汉杰克•坦纳对迷人的女继承人安来说，并非是最佳配偶。但安却大胆追求，尽管深爱着另一位诗人，但她仍执意与坦纳结婚并捋平其心中波澜。
另一方面，对家庭生活有些顾虑的坦纳，从司机口中得知安的意图后逃到了西班牙。不久被强盗活捉，送至恶魔面前。随之而来的是一场梦境式的辩论，在天堂和地域间切换。疯狂沉迷在爱恋中的安接踵而至，直到坦纳醒来，她才发现两人都沉浸在属于自我的坚持中。
生命是一种力量，将这种原生力量堆积成为更高的个体，理想的个体当无所不能、无所不知。
莎士比亚经典喜剧
2016最新出品
英国国家剧院现场呈现
《皆大欢喜》
（英文对白，中文字幕）
《皆大欢喜》取材于16世纪英国作家托马斯•罗奇散文体牧歌传奇《罗瑟琳》，是莎士比亚极富盛名的“四大喜剧”之一。剧名《皆大欢喜》表明剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人终成眷属。
罗瑟琳与堂姐妹西莉亚因为公爵父亲的流放而被迫逃亡至亚登森林。在那里，罗瑟琳挣脱了传统的束缚，女扮男装，体验着不同于过去的生活，并与受到长兄奥列佛虐待的奥兰多相爱。
这是英国国家剧院近30年来首次复排这出莎士比亚经典喜剧，讨论爱情的同时也讨论着善恶。英国媒体一致好评，《观察家报》称此次复排“具有划时代意义”。伦敦标准晚报戏剧奖最佳女主角罗莎莉•克雷格(Rosalie Craig)领衔，扮演罗瑟琳。
苏州文化艺术中心
最新事件
