2013年9月6日 至 2013年9月14日 ,尤金·奥尼尔经典名作《大神布朗》在 新光小剧场 精彩上演。
2013.09.06 - 2013.09.14
新光小剧场
暂无
时隔25年 曾轰动沪上的话剧再度搬上舞台
尤金·奥尼尔经典名作《大神布朗》
76岁话剧艺术家张先衡重返舞台执导
上海极具个性的少壮派话剧演员沈磊、田蕤、孙宁芳、谢承颖联袂主演
今年是美国戏剧之父、诺贝尔奖获得者尤金·奥尼尔逝世60周年,也是奥尼尔最富争议极具象征意义的名作《大神布朗》上海首演25周年,同时又是上海著名导演胡伟民生前执导的最后一部话剧大戏。
25年前的1988年,奥尼尔名作《大神布朗》由青年话剧团胡伟民导演,张先衡、任广智、李晓佳、宋茹惠主演,剧中每个人物在面具作用下所表现的两重性,使演出当即引起轰动连演连满,尤其在知识分子观众群体中引起很大反响好评连连。而剧中奥尼尔70年前的犀利之语“为人在世,总得戴个面具”,如今依然。
今天,由76岁的话剧艺术家张先衡重披战袍执导,上海极具个性的少壮派优秀话剧演员沈磊、田蕤、孙宁芳、谢承颖联手与现代人剧社合作重排《大神布朗》,这也是四位在上海话剧观众中有影响力的青年演员们首次组合,9月6至14日在新光剧场公演8场。
《大神布朗》是奥尼尔一次最大胆的舞台创新与对戏剧人物灵魂不同凡响的挖掘。当年一经问世,即在纽约连演了八个月,如今一个半世纪过去了,《大神布朗》依然在世界舞台上有着生命力。
张爱玲在《谈女人》一文中写道:“《大神布朗》是我所知道的感人最深的一出戏。读了又读,读到第三四遍还使人心酸落泪。”作家王斌也在去年的微博中再次提到,“《大神布朗》就是这样一部对我影响至深、至重的书,我背负着它予以我的人生启示步步走来,我知道我在我的人生中亦不得不为自己铸造一副面具,一个为了适应与周旋社会与人际关系的面具。而那个真实的”我“,只能在漫漫暗夜中发出嘶吼般的长鸣───但它也仅仅发生在灵魂深处,而不曾发出过丝毫的声音。”
奥尼尔在创作时表示:“我希望我为剧中人物选择的名字能给观众带来强烈的暗示。”剧中艺术家戴恩是酒神与苦行僧的合义,玛格丽特源自于《浮士德》象征着永恒的少女,布朗则寓意着内心空虚被生活欲望冲入死水的半神,而奥尼尔赋予妓女西比尔的词义却是大地母亲。
该剧表面上写了三个人物之间的三角恋爱关系,实际上却是一部强烈的社会批判剧,布朗是一个充满着欲望索求一切的成功商人,他的儿时伙伴戴恩富于艺术设计才华,但因父亲把设计事务所的股份卖给了布朗的父亲,于是他沉溺于酗酒和浪荡之中,布朗一直暗恋着的玛格丽特对他却始终冷眼相对,而嫁给了卖房度日的戴恩。当布朗想方设法终于让戴恩进入他的设计所后,戴恩的才华再次引起了布朗的嫉恨,于是他定下了近乎疯狂的报复计划。在奥尼尔笔下,只有面对妓女西比尔,似乎他们才能袒露着真实的自己,见证着这场悲剧的西比尔发出了“我替你们难过,你们每一个人,每一个狗娘养的--我简直想光着身子跑到街上去,爱你们这一大堆人,爱死你们,仿佛我给你们带了一种新的麻醉剂来,使你们永远忘记了所有的一切(歪扭地微笑着)但是他们看不见我,就像他们看不到彼此一样。而且没有我的帮助他们也继续地往前走,继续地死去。”人死了,葬在地里。她安慰垂死者:“你睡着了之后,我来替你盖被。” 她替垂死者除下面具来,说:“你不能带着它上床。要睡觉,非得独自去。”
《大神布朗》剧名就充满了讽刺意义,大神就是上帝,而作为大神的布朗却是一个没有信仰充满欲望的美国式商人。布朗在剧中的名言每每让观众引起反响--人生来是支离破碎的。靠着修修补补维持下去。上帝的恩典就是浆糊!只要用点儿浆糊就可以办成许多事情!
在今天,奥尼尔的经典名作《大神布朗》继续会带给我们无限的话题,因为,今天已经很少有剧作家能写出如此震撼的批判之作;因为,今天的社会中人们带着面具的异化现象更加愈演愈烈……
主创介绍
主演:沈磊、田蕤、孙宁芳、谢承颖
演出:戴晔、边松滨、谢海东、郝爽、宋天琪等
编剧:(美)尤金·奥尼尔
翻译:根据原作并参考鹿金译本
导演:张先衡
制作人:张余
副导演:沈旭飞
统筹:张盈
舞美设计:王铭悦
服化设计:董桂影
演出剧团:上海现代人剧社
鸣谢:上海话剧艺术中心
尤金·奥尼尔经典名作《大神布朗》敬请期待!