威尔第歌剧《茶花女》（中文版）
2016年5月6日 至 2016年5月7日 ，威尔第歌剧《茶花女》（中文版）在 西安音乐厅 精彩上演。
基本信息
2016.05.06 - 2016.05.07
西安音乐厅
以演出现场为准
以场馆规定为准
演出详情
温馨提示：80元价位为学生票，学生票需持票和本人学生证入场。
世界最著名歌剧作品，威尔第不朽的传奇
著名指挥郑小瑛携手西安交响乐团全新制作，中文演绎
作 曲：朱塞佩•威尔第
小说原著：亚历山大•小仲马
脚 本：弗朗西斯科•玛利亚•皮亚韦
译 配：苗林、刘诗嵘
指 挥：郑小瑛
乐 团：西安交响乐团
主 演：阮余群、韩钧宇、耿哲
导 演：沈亮
薇奥列塔（茶花女）：阮余群
阿尔弗来德（茶花女情人） ：韩钧宇
阿芒（阿尔弗来德父亲）：耿哲
*具体信息以现场演出为准
《茶花女》是意大利歌剧泰斗威尔第“通俗三部曲”中得最后一部（其余两部是《弄臣》和《游吟诗人》），也是世界歌剧史上最卖座的经典作品之一。故事蓝本源自小仲马注明小说《茶花女》。1853年3约6日首演于威尼斯凤凰剧院，之后成为世界各大歌剧院最受欢迎的作品之一，至今盛演不衰。小仲马曾不限感慨的说：“五十年后，也许谁也记不起我的小说《茶花女》了，但威尔第却使它成为不朽。”歌剧《茶花女》讲述了巴黎交际花薇奥莱塔和青年阿尔弗莱德凄美的爱情故事，剧中优美抒情的音乐旋律、真挚感人的咏叹比比皆是，尤其是《饮酒歌》等唱段更是脍炙人口，《茶花女》甚至被誉为“世上最美的歌剧”。1956年，《茶花女》作为新中国上演的第一部西洋歌剧首度与国人见面。剧中动人的故事、美妙的旋律为观众长久铭记，而《茶花女》也被中国听众称为“中国人最熟悉、最感亲近的西洋歌剧”。
经典旋律赏析
阿尔弗莱德和薇奥莱塔二重唱——《饮酒歌》
第一幕，小快板、降B大调，3/8拍。它是这部歌剧最通俗、最脍炙人口的唱段。男主角阿尔弗莱德在薇奥莱塔的宴会上举杯祝贺，用歌声倾诉对她的爱慕之心。最后一段客人们的合唱也为这首歌增添了热烈气氛。这首单二部曲式的分节歌以轻快的舞曲节奏、明亮的色彩及六度大跳的旋律动机贯穿全曲，表现了主人公对真诚爱情的渴望和赞美，充满青春的活力。同时又描绘出沙龙舞会上热闹、欢乐的情景。
阿尔弗莱德的咏叹调——《一种幸福》
第一幕，F大调、小行板，3/8拍。阿尔弗莱德找到一个单独的薇奥莱塔相处的机会，唱起这首咏叹调。“在我最幸福的那一天，你来到我的面前”，再次表达自己从一年前就爱上了她。
阿芒的咏叹调——《像天使一样纯洁》
有节制的快板，降A大调，4/4拍。第二幕，阿尔弗莱德父亲阿芒来到乡下找到薇奥莱塔希望她能离开阿尔弗莱德。其中一个重要的原因就是这首咏叹调中所唱到的“我有一个女儿，因为你的原因她的婚事受到了影响”。
阿芒的咏叹调——《当时间拿走一切》
更快的行板，降A大调，2/4拍。紧随上一首咏叹调，薇奥莱塔深受感动，她告诉阿芒她已经是重病缠身，而且阿尔弗莱德正是支撑她心灵的唯一，请不要剥夺她的这点幸福。阿芒见她如此固执，便狠心唱出了这首咏叹调，“你现在年轻貌美，将来你人老珠黄，时间会拿走一切”。
分幕剧情
第一幕
薇奥莱塔巴黎的寓所
夜晚，盛大晚会正在薇奥莱塔家中进行。以为略显羞涩的年轻人阿尔弗莱德通过友人与她相识，称“这个小伙子已经暗恋你多时了，上次你生病的时候他就来看望过你。”借着酒精的力量。阿尔弗莱德唱响了“饮酒歌”向薇奥莱塔表达爱意，却被她巧妙的躲闪过去。
舞会开始了，大家纷纷走向舞厅。薇奥莱塔因身体不适留在远处休息。阿尔弗莱德因也借机留了下来，唱起咏叹调“一种幸福”向她倾诉衷肠。薇奥莱塔却已经很难相信这样如烈火般的感情。但阿尔弗莱德的无奈离开去让她有些不舍，交给她一朵象征自己的“茶花”，约他可以再来。
第二幕
第一场 巴黎近郊的农庄
三个月后，坠入爱河的薇奥莱塔的阿尔弗莱德离开巴黎，到乡下的农庄开始新的生活。无意中阿尔弗莱德得知他们这三个月“世外桃源”的生活是靠薇奥莱塔变卖自己的财产支撑的。惭愧之余，他决定迅速赶往巴黎筹措一些现金。此时，薇奥莱塔收到女友弗洛拉发来一封邀请函，约她参加巴黎社交圈一个重要晚会。薇奥莱塔看罢，决定不去。正在此时，一个愤怒的老人冲了进来，指责起薇奥莱塔。原来他是阿尔弗莱德的父亲乔治•阿芒。当得知薇奥莱塔对自己的儿子却是真心，老人改变了自己生硬的态度。但为了他的家族名声和女儿的婚姻，他仍然恳请她离开阿尔弗莱德。崩溃了的薇奥莱塔别无选择，给阿尔弗莱德写了封离别的信只身回到巴黎。为了让阿尔弗莱德私信，她当晚就踏进女友弗洛拉晚会的大门，重新开始自己风尘女子的生活。
阿尔弗莱德看到这封宛如爱情遗书的信件，怎么也想不通这是为什么。盛怒下，他看到了弗洛拉写的晚会邀请函。他咆哮着推开父亲奔向弗洛拉的家，打算撕碎这个“水性杨花”但他深爱的女人。
第二幕
第二场 弗洛拉的寓所内
在弗洛拉家中，晚会热烈的举行。有人跳起西班牙的斗牛舞，并玩起吉普赛人的算命游戏。薇奥莱塔和男爵杜菲尔一起来到晚会上，紧接着阿尔弗莱德也赶到了。在随后的赌牌中阿尔弗莱德大胜，并不断挑衅男爵杜菲尔。二人准备决斗。薇奥莱塔劝阻阿尔弗莱德不要这样。完全失控的阿尔弗莱德开始当众辱骂和殴打她。善良的薇奥莱塔并不愿多解释，只说“阿尔弗莱德，将来你会知道的”。
第三幕 薇奥莱塔的寝室
一个月后，薇奥莱塔独自躺在卧室的床上，肺结核无休止地折磨着她。这位巴黎上流社会曾经最为亮丽的社交明星到了蜡烛将熄的时刻。即使外面大街热闹依旧，而在这间卧室里威尔第的音乐又把观众带向了惆怅和惋惜。
管家送来了阿尔弗莱德父亲阿芒的信，说他“已经将事情的真相告诉了阿尔弗莱德，阿尔弗莱德马上会赶回来看望薇奥莱塔并请求她的原谅”。看完这封信，薇奥莱塔抽泣着说“太晚了！太晚了！”，因为她知道自己已经接近了死亡。医生也悄悄地让她的管家安妮娜“去准备后事”。
阿尔弗莱德终于感到了，他的父亲阿芒也赶来向薇奥莱塔忏悔。所有的人都向这个曾经最知名的交际花请求原谅。在回光返照的最后一刹那，薇奥莱塔高声歌唱“我不痛了，我感受到了喜悦，我会重生！”。
