EBD集团举办《ChinaBio合作论坛（2016）》

2016年5月17日，星期二

13:00 - 19:30

现场注册

13:30 - 14:00

茶歇

14:00 - 17:30

合作集训：如何在中国成功建立合作伙伴关系
承办方：科律

17:30 - 19:30

欢迎酒会
我们诚挚邀请ChinaBio? 合作论坛参会者以及百华协会会员参加此次欢迎酒会。

您可以在酒会上领取胸牌

承办方：HANMI

2016年5月18日，星期三

8:00 - 18:00

现场注册

8:00 - 9:00

欧式早餐

9:00 - 9:30

欢迎致辞
Anna Chrisman - Group Managing Director, EBD Group
Greg B. Scott - Founder & Chairman, ChinaBio? Group

9:30 - 10:30

主题座谈
跨国公司在中国：杯子是半满还是半空？

关于中国的头条新闻似乎每天都在警告经济危机的可能，而中国的的制药业，如今代表着全球第二大市场，继续以两位数的速度增长。跨境合作和投资正处于历史高点，2015年风险投资和私募股权投资达到63亿美元，合作交易价值超过42亿美元，并购重组暴增到165亿美元，那么像其呈现出的两种不同表现，在中国的发展形式是好的还是坏的呢？与会者可以从几位跨国公司高管那里了解事实的真相，这些高管每天都在处理中国的机遇和挑战问题，并且促成了几例迄今为止最大的跨境交易。

主持人:
Greg B. Scott - Founder & Chairman, ChinaBio? Group

研讨嘉宾：
Darren Ji, MD, PhD, MBA - Vice President, Global Head, Asia and Emerging Markets, Partnering, Roche
Larry Lin, PhD, MBA - AVP, Head of Far East Innovation Hub, Business Development and Licensing, MSD
Ben Ni, PhD - AVP, Head of External Innovation & Partnering, Stragegy & Business Development,
Asia Pacific, Sanofi
Jeewoong Son, MD, PhD, MBA - Chief Medical Officer, Hanmi Pharmaceutical
Dong Wu, MBA - Head of Asia Pacific, Johnson & Johnson Innovation

10:30 - 11:00

社交茶歇

10:30 - 17:00
一对一会面

10:30 - 18:00

公司路演

11:00 - 12:00

全体座谈
在中国的创新：免疫肿瘤

过去的问题是中国有没有创新？现在已不再是这种情况，中国领先的药物研发公司多数是由具有丰富全球经验的海归管理，这些公司正在面向全球市场创造新的疗法，在本行业中政府每年投资超过1000亿美元，刺激研发新的技术如免疫肿瘤学，以解决医疗需求，如CAR-T, PD-1/PD-L1等等，本次座谈将汇聚来自中国，美国和欧洲创新I-O公司的高管，共同探讨在创造新疗法的全球竞赛中，中国所作出的越来越大的贡献。

主持人:
Cyrus K. Mirsaidi - President & CEO, BioDuro

研讨嘉宾:
Samantha Du, PhD - Chairman & CEO, ZAI Lab
Henry Ji, PhD - President & CEO, Sorrento Therapeutics
Mike Liu, PhD, MBA - Head, Global Business Development, Hengrui Pharmaceuticals
Zhengying Zhu, MD, PhD - Deputy General Manager & Chief Medical Officer, 
Luoxin Pharmaceutical

12:00 - 13:30

午餐

13:30 - 14:30

专题研讨
从理论到现实：合适的金融合作伙伴如何铺平通往高级合作机会的道路

本次研讨将带领您从如何评价准金融和战略合作伙伴到同这些合作伙伴开发及执行合作伙伴关系安排。汇桥资本集团是一家成功的投资公司，其创始人及美富律师事务所的主要顾问将分享汇桥资本集团在引领几纵重要跨国交易方面的见解，包括总额33亿美元的吸纳民营公司药明康德案例。案例研究也将进行审查ABG的全球伙伴关系/投资网络是如何通过多种投资结构（PE/VC，私募，收购，对冲基金等）的部署和投资最终创造增值的合作机会，并为投资公司和战略投资者找到出路的。

主持人：
Thomas Chou, JD - Partner, Morrison & Foerster

研讨嘉宾:
Edward Hu, PhD, MBA - CFO & CIO, WuXi Apptec
Bin Li, PhD, MBA - Founder & Chief Investment Officer, Ally Bridge Group
Janet Xiao, PhD, JD - Partner, Morrison & Foerster
Frank Yu - Founder & CEO & CIO, Ally Bridge Group

14:30 - 15:30

专题研讨
中国新药物研发的跨境创新与投资
承办方：亚盛医药

随着最近宣布的积极监管及合规政策的改革消息，中国的新药开发将开始蓬勃发展，除了国内创新，该领域的企业家们也开始创造跨境商业模式，包括全球临床阶段的候选投资和最佳效率的国际合作，在本次研讨中，高管，顾问和投资者将讨论自己对跨境创新和投资的见解，并分享他们的实际经验和教训。

主持人:
Dajun Yang, MD, PhD - Chairman & CEO, Ascentage Pharma Group

研讨嘉宾:
Arthur Higgins - Senior Advisor, Blackstone Healthcare Partners
Sean Hu, PhD, MBA - Senior Vice President and Head of Consulting, GlobalData
Tina Yu, PhD, MBA - Managing Partner, YuanMing Capital

15:30 - 16:00

社交茶歇

16:00 - 17:00

专题研讨
中国创新与创新型交易结构的崛起

中国仍然是合作活动的温床，2015年公布的总交易价值超过40亿美元，是过去的两倍多，传统意义上，中国合作伙伴往往更倾向于对基础设施和其他本土资源进行投资，更加发挥的是CRO为本的作用，然后，有真正创新候选药物的中国生物技术公司已经吸引到外国制药公司的注意，这些公司数量在不断增长，但在中国做成合作交易并非没有挑战，本专题将探讨合作的各个方面，从寻找合适的合作伙伴到处理谈判和研究合作 - 交易过程中双方所面临的问题和关注点有哪些？


主持人:
Lewis Ho - Partner, Dechert LLP HK

研讨嘉宾：
Eric Falcand, DVM, MBA - VP, Head of Business Development & Licensing, Servier
Anand Gautam, PhD - Director, R&D Innovation Sourcing and Academic Partnerships, Novo Nordisk
Xueming Qian, PhD - Chairman & CEO, MabSpace BioSciences Co. Ltd.
Brian Yang - Senior Writer/Editor, PharmaAsia News

17:30 - 18:30

游览苏州生物纳米科技园,然后前往酒会地点
苏州生物纳米科技园是中国发展最快的生命科学园，简要游览之后班车将直接前往酒会地点

18:00 - 18:30

班车直接发往酒会地点

18:30 - 21:00

酒会
承办方：ROCHE

21:00 - 21:30

班车发往酒店

2016年5月19日，星期四

8:00 - 16:00

现场注册

8:00 - 9:00

欧式早餐

9:00 - 11:00

制药公司路演
09:00 - 09:15  Johnson & Johnson Innovation
09:15 - 09:30  Hanmi Pharmaceutical
09:30 - 09:45  Roche
09:45 - 10:00  MSD
10:00 - 10:15  Sanofi
10:15 - 10:30  Bayer
10:30 - 10:45  Novo Nordisk
10:45 - 11:00  Servier

9:00 - 16:00
一对一会面

9:30 - 10:30

专题座谈
为入境和处境合作及并购交易克服关键法律和监管障碍

跨境合作和并购交易为中国和西方生命科学公司和投资者呈现越来越多的有吸引力的战略和财务机会，关于中国的海外交易，本次座谈会将探讨关键的法律和监管挑战，以及战略和财务参与者可以为之做好准备并成功克服的各种方法，对于西方公司境内交易，本次座谈会将讨论中国法律和监管环境中的常见陷阱以及如何进行避免它们，本次座谈会的嘉宾们都有着显著的跨境交易经验和深厚的药物/设备管理经验，这两方面经验的组合是完成高度复杂的跨国生命科学交易的关键。

研讨嘉宾：
Shaoyu Chen, JD, LLB - Partner, Covington
Daniel B. Levine, JD - Special Counsel, Covington
Weishi Li, PhD, JD - Partner, Covington

10:30 - 11:00

社交茶歇

11:00 - 16:00

公司路演

11:00 - 12:00

专题研讨
中国募集风险投资的最佳时间？

2015年，中国募集新的风险资本基金超过100亿美元用于投资生命科学和医疗保健领域，今年也已经募集到6亿美元，这些资金大部分用于在西方和中国的投资，由于资金的大量供应以及对投资机会的竞争，考虑到资金可用性和估值强大性，风险投资普遍认为现在是在中国募集风险资本的最佳时机，来自中国领先生命科学的风险投资将列席本次讨论，聆听他们正在寻求什么，以及如何恰当的接触他们以增加获得资金的机会。

主持人：
Greg B. Scott - Founder & Chairman, ChinaBio? Group

研讨嘉宾：
Francine Fang, PhD - Partner, 3E Bioventures
Jennifer Hu, MD, PhD - Partner, Qiming US Venture Fund
Tony Tong, PhD - Vice President, Decheng Capital
David Wang, MD, PhD - Senior Managing Director, Orbimed Asia
Zhi Yang, PhD - Managing Partner & Founder, BVCF

12:00 - 13:30

午餐

13:30 - 15:30

专题座谈
满足美国和中国临床实验电子商务解决方案的监管要求
承办方：MEDIDATA

质量和监管事务的专家将讨论FDA对美国临床研究中信息技术应用的监管要求，以及中国类似法规在未来的发展，本次座谈还将重点关注如何通过Medidata临床云平台有效提高临床数据的质量，并确保数据的准确程度满足新的CFDA的指导方针，Medidata的用户也将现场作案例研究。

研讨嘉宾：
Zhiyang Chen, PhD - Director of Client Services, APAC, Medidata
Frances Nolan - VP of Quality & Regulatory Affairs, Medidata

15:30 - 17:00

闭幕酒会
我们诚挚邀请ChinaBio?合作论坛以及Medidata座谈参会者参加闭幕酒会
承办方：MEDIDATA