上海派洋翻译服务有限公司举办《2018巴斯乙翻译高端口译（上海）论坛》

2018年3月24日 8:00 至 2018年3月25日 17:00 ，上海派洋翻译服务有限公司在 上海黄兴路2218号合生汇国际广场16层举办《2018巴斯乙翻译高端口译（上海）论坛》，会议大约有50人参加。

会议通知

---

2018巴斯乙翻译高端口译（上海）论坛宣传图

论坛精彩大盘点

一、AIIC会员空降上海

经过了太多等待？看过了太多套路？这一次，来一场与国际口译协会（AIIC）会员面对面的高端口译论坛！

二、联合国、外交部签约口译员

说起同声传译的诞生，当追溯到著名的纽伦堡审判。而今天，有位半生少年，他从纽伦堡到利比亚，从街头到联合国，缘起同传讲述不一样的口译人生。

三、世界一流口译院校

本次论坛所有嘉宾全部毕业于世界一流口译院校：法国巴黎高等翻译学院（ESIT）、美国蒙特雷国际研究院（MIIS）、英国巴斯大学（BATH）、英国纽卡斯尔大学（NEWCASTLE) ，让我们拭目以待！

论坛主题

一、AIIC与ESIT：国际口译界的制度浅谈

二、从纽伦堡到利比亚：外交口译体验

三、从街头到联合国：口译人生

四、同声传译的缘起与缘灭

五、从红地毯到裁缝店：人类同传的未来

六、要成为联合国口译，需要几步？

七、高薪？高压？揭示一个真实的国际口译员生活

八、当我们讲口译时，我们在讲什么？

九、2018 翻译行业趋势分析与讲解

上海派洋翻译服务有限公司, 于2005年注册成立。目前旗下拥有：“巴斯乙翻译VIP”这一高端定制，翻译品牌。巴斯乙翻译VIP，为译者代言。打造专业的翻译服务平台。为客户提供最专业有效的服务。目前业务涵盖：翻译留学、在职同传、MTI考研，会议现场，Catti备考，商务英语等学习咨询项目。受到众多口译爱好者与企业客户的青睐。

会议日程 （最终日程以会议现场为准）

---

3月24日（周六）
8:00-9:00     签到入场

9:00-12:00 

AIIC与ESIT：国际口译界的制度浅谈

从纽伦堡到利比亚：外交口译体验

从街头到联合国：口译人生

13:30-17:00

要成为联合国口译，需要几步？

从红地毯到裁缝店：人类同传的未来

同声传译的缘起与缘灭

18:00-21:00  

凯悦酒店  晚宴酒会

Hyatt Regency Shanghai

3月25日（周日）

8:00-9:00     签到入场

9:00-12:00 

高薪？高压？揭示一个真实的国际口译员生活

当我们讲口译时，我们在讲什么？

13:30-17:00 

2018 翻译行业趋势分析与讲解

会议嘉宾 （最终出席嘉宾以会议现场为准）

---

先为大家揭晓其中一位嘉宾：

他是国际口译协会（AIIC）19名中-法-英会员中最年轻的一位。毕业于巴黎高等翻译学院（ESIT）口译系，曾任巴黎高等翻译学院（ESIT）口译学院口译讲师，法国外交部、联合国、经合组织签约口译员，曾为中法、中欧国家元首、政府首脑重要双边及多边会谈担任交传和同传，亲身随团参与国家元首访法、法国总理访华等重大活动并担任随行翻译。

其他几位重量级嘉宾论坛现场为你揭晓！

敬请期待！

参会指南

---

VIP票：1280元， 费用包括学习资料、茶歇及24日酒会晚餐。