2018年06月02日,《海贼王》第89卷单行本开始发售。单行本已经发售,便引来日本众多网友的强烈批评,因为这一册的《海贼王》单行本中开篇卷首语就在调侃二战日本老兵,被认为是日本英雄的横井军曹(横井庄一),这让日本右翼实在难以接受。
《海贼王》89券的卷首语(如图),翻译过来就是:
“大家一起吃饭时,
最后总会剩一大盘炸鸡什么的。
给他取个名字吧。
就叫横井军曹。
‘还剩横井军曹!
谁来结束这场战争!’诸如这类
不懂这个的小朋友去查查吧。
实在不好意思!!
89卷,开始了!!!”
《海贼王》调侃「横井军曹」这个梗一经放出,立刻遭到日本右翼的抵制,大量日本网友跑到亚马逊网站对书刷1分评价,使得书本的评分甚至达到了有史以来的新低。
这里,我们便不得不想这「横井军曹」到底何许人也,会引来如此多的日本网友为他站队。
「横井军曹」本名横井庄一,是二战时期的一位日本老兵,在一同作战的士兵都相继牺牲后一个人独自在美国属地关岛的山洞中生活了28年。太平洋战争结束后第28年横井庄一被当地猎人发现,在被送回日本时横井害怕日本政府会以过去的方式“处死”自己,曾说了一句话:我回来了,很惭愧,我活着回来了。不过,横井庄一的“活着回来”并没有被日本人认为是一种羞耻,反而获得日本群众的拥护并意外地被政府颁发七等青色桐叶章。1972年2月2日,横井庄一被送回国时日本电视台发布的“横井庄一归来”新闻收视率居然高达41.8%,「横井军曹」在日本人心中的地位可想而知。
尾田在《海贼王》卷首语中就是将二战中的横井庄一比作是餐桌上的炸鸡剩菜,这点剩菜清理干净了,战争也就结束了。尾田无疑是一个反战人士,但为此却得罪了大批的日本右翼甚至可能不仅仅只是右翼。