跨范畴和谐(cross-category harmony),文学-语言文字-功能-认知语言学及语言类型学-语言类型学-〔学术方法〕,语言类型学研究中不同语法范畴或不同功能范畴的和谐现象。语言类型学研究者发现某些现象是跨越不同范畴的。例如,如果一种语言把名词的所有从属语(关系小句、领属者、形容词修饰语等)前置于名词,那么动词的所有从属语(宾语、副词等)也会前置于动词。相反,如果一种语言把名词的大部分从属语后置于名词,那么动词的大部分从属语也会后置于动词。如果一种语言中名词的从属语都不前置于名词,那么动词的从属语也都不会前置于动词。这就是一种跨范畴和谐的现象。汉语中有些结构之所以有歧义,也都可以通过“跨范畴和谐”来解释。比如“进口汽车”,既可以理解为偏正结构,也可以理解为动宾结构。当然,任何一种语言现象都是由多种因素共同制约而成的。因此,在实际语言中,跨范畴和谐与优势语序会呈现相矛盾的状态。“跨范畴和谐”扩展和引申了和谐的范围,大都跟“核心-从属语”这两个范畴有关。