交际语种库(communicative repertoire),文学-语言文字-社会语言学-言语交际,个体在多样化社区中进行有效交际时所使用的语言的和其他交际方式(手势、衣着、身势、饰品)的集合体。个人的交际语种库可以包括不同的语言或方言、风格等,也包括身势姿态、衣着饰品甚至交际规约的知识、流行文化的了解等方面。如同多层次的累积,人们在不同的交际场合会选择语种库中不同的部分。一个人的交际语种库也在一定程度上决定此人交际能力的大小。在单语言语社区中,它由单一语言的变体所构成;在多语言语社区中,它就包括好几种语言以及这些语言的内部变体。“语种库”这一提法出现在20世纪60年代,J.J.甘伯兹应该是这一术语的最早使用者。甘伯兹在印度田野调查时发现,印度市场中的讨价还价并不是在一种方言/语言间完成的,而是一个多语参与的过程,于是他创立了语种库的说法来描述社区中所使用的一系列语言。