语义配价(semantic valence),文学-语言文字-计算语言学及语料库语言学-计算语言学-配价,充当行动元的词语在语义上与支配它们的动词的相容性。语义配价在不同语言中往往有不同的特点。例如,汉语中可以说“喝汤”,补足语“汤”在语义上与动词“喝”是相容的;但是,在德语中,“Suppe”(汤)与“trinken”(喝)是不相容的,而与“essen”(吃)相容:德语中不说“*eine Suppe trinken”(直译为喝汤),而要说“eine Suppe essen”(直译为吃汤),而在汉语普通话中是不能说“吃汤”的。这种语义配价反映了不同语言在语义表达上的特性。