谢汉俊（Xie Hanjun），艺术学-摄影学-中国摄影-摄影家，（1919～2003-05-15）中国摄影家、翻译家。生于广西平南。1942年西南联合大学经济系毕业。1948年考取公费留学。1949年1月留学美国华盛顿大学，攻读经济学，后因坚持中华人民共和国国籍而被美国政府取消公费留学资格。1953年，在美国自办汉俊人像室维持生计。1955年加入美国专业摄影家协会。1956年回国，在新华社摄影部研究室担任摄影教学、翻译工作，并组建人像摄影室。同年作为代表出席中国摄影学会代表大会。1961年后在北京市美术照片公司、北京美术公司工作。1979年调入中国摄影家协会，投身于《国际摄影》杂志创办工作，这本杂志成为当时中国了解世界摄影的唯一窗口。他是中国摄影翻译事业的奠基人之一。改革开放后，摄影术语突增，使用频率空前，大量术语首次在中文里出现，他在摄影术语的规范化方面作了许多努力。例如，Straight Photography一词，进入国内后没有一个通行有效的译法，在“直接摄影”“朴素摄影”等译法的基础上，他将其译为“如实摄影”。