巴那语(Bana language),法学-民族学-中国民族语言文字-中国民族语言文字-〔中国民族语言〕-汉藏语系-苗瑶语族-苗语支-巴那语,自称“巴那”的苗族使用的语言。“巴那”是“人”的意思,当地汉语称他们为“红苗”。巴那语属苗瑶语族畲语支,主要分布在湖南省城步苗族自治县上排村、中排村和下排村,绥宁县的黄双坪。据调查,只有年长的人会使用巴那语,年轻人一般能听懂但不会说。巴那语的语音有53个声母,古鼻冠音声母不论古音的清浊都读为浊音,有j介音。有23个韵母,辅音韵尾有-n、-ŋ,部分-n韵尾消失读作鼻化元音韵母。声调为平、上、去、入,并且各分阴阳8调,部分阳去字的声母带气嗓音。词汇中汉语借词比较多,在常用词中汉语借词占40%左右。巴那语有一些不同于其他苗瑶语的特有词汇,如石头、桥、辫子、树、裹腿、插、关(门)、(水)开、戴、做、好、晒、卖、渴等。名词可以重叠,基本语序是主谓宾,结果补语位于谓语、宾语之后,名词、形容词定语有的在中心语后。