胡品清，浙江绍兴人，1921年11月14日出生，是我国现代女诗人、作家、文学翻译家、文学研究家，她能用四种外文阅读，三种文字写作。其父胡一东为黄埔军校教官，北伐战争时曾率部出征，于长沙病逝战场。幼年随祖母居住江西南昌乡间。小学毕业后，入美教会学校葆灵女中就读。1938年考取浙江大学外文系。历四载毕业后，曾一度在重庆一中学任英语教员，随后在中央通讯社任英文部编辑、法国大使馆新闻处任译员。在法国六年中，曾在巴黎大学研究现代文学。1962年回到台湾后，出任中国文化学院（中国文化大学）外文系和法国文学研究所教授。1970年转入政工干部学校执教。后任台湾中国文化学院法文系主任，业余从事文学创作。