图翁

（越南传统汉字职业）

写汉字在越南是个工种，叫“图翁”。因为越南文字已经拉丁化，不少青年人都不会写汉字，在街头写汉字春联也就成了一项职业。做这种工作的大多数是老人，越南人称之为“图翁”。图翁（越南语：ông đồ/翁图;越南语：thầy đồ/偨图）是越南一种传统汉字职业，替人书写门联或挥春，早期书法是以汉字和字喃为主，现代越南人也会糅合传统书法，书写拉丁化的越南文。