今日，内地演员、“知乎达人”张译同时在知乎与微博上发表长文，为自己2013年录制一档访谈节目上的有关女性的不当言论向公众道歉。事情起因是他爆料自己在拍摄电视剧《好家伙》的过程中，自发组织成“妖精会”，并通过一系列手段胁迫身边的女性剧组同事成为会员，然后带领她们恶搞剧组，甚至去偷玉米。不情愿入会的女性会挨揍，入会之后还要向张译行叩拜之礼。 图中文字为张译在节目中所说 张译道歉原文如下： 首先，要向大家郑重地道歉，因为我在2013年的《静距离》做访谈时的描述方式，给大家带来了理解上的误导，以至于被人联想到了侮辱女性、剧组生态恶劣和职场霸凌这样的关键词。