灰华蜢，节肢动物门-昆虫纲-直翅目-剑角蝗科。雌性 中等大小，头短。头明显高过前胸背板。触角短，11 节，短于前足股节。复眼椭圆形，凸出膨大，长于眼下沟，头背部的眼间距窄，约与触角间的颜面隆起等宽。头顶具沟，稍伸出超过复眼，边缘明显，顶端平截。头背面的中隆线近消失。颜面后倾，侧单眼以上的颜面隆起具深沟，两侧明显近平行，凹入；颜面隆起在侧单眼处变窄，相接，之下又加宽，边缘宽而钝，此处的沟深；在中单眼下，颜面隆起稍变窄有时又接近，下方变宽，接近唇基时突然变宽。颜面相当平。前胸背板具明显的中隆线，中部之前被一条沟稍切；前缘平截，稍上弯；后缘呈钝角，端部圆。前胸背板侧叶前缘下方稍凸出，有时直，后缘直；前下角宽圆形，后下角直角形，后缘稍弯曲。前足股节强壮，背后侧具隆线，比前背隆线稍高，后下方隆线具细圆齿，端部形成一个钝台。前足胫节端部窄，端半部后下方隆线有 8 个等长的刺，前下方隆线端半部也有 8 个等长的刺。中足股节和胫节同前足。不同于雄性，雌性中足胫节在端半部的外侧没有宽叶片。后足股节不达到前翅端部，上隆线锯齿状，下隆线平滑。后足胫节外侧下隆线有 22 个刺，内侧下隆线有 19 个刺，内侧刺明显大于外侧刺，不出现大小交替现象。后足基跗节背隆线光滑，外侧隆线具一个明显的短齿。前翅向后伸展超过后足股节和腹部，透明，端部斜截，带有一点云状纹，翅脉黄褐色，在肩部和第 1 经脉间的窄区域除了端部外，不透明，烟色。后翅折叠时与前翅等长，透明，有闪光，翅脉比前翅的翅脉色暗。前缘具有窄长、线形的暗色痣斑，后翅第 1 和第 2 叶的端部颜色稍暗。第 8 腹节长，第 9 和 10 节背板愈合，长度仅为第 8 腹节的 1/3。肛上板三角形，两侧下弯，端部圆。肛侧板略超过肛上板，三角形，有浅沟以容纳尾须。尾须不超过肛侧板和肛上板，锥状，末端尖。产卵瓣外露，稍长；外缘具粗大的钝齿。下生殖板长，端部呈三角形突出。雄性 基本特征同雌性。主要特征有：雄性中足胫节顶端半部外侧具一宽片状构造，后足跗节第 1 节具细毛。雄性肛上板顶端具圆形凹陷，下生殖板分为 2 个扁平片。体色 黄褐色，头部背面色暗。后足股节和胫节具黑色横带。前翅透明，具灰色翅脉。配模♀，江苏宜兴，1933-VIII-8.（Piel 采集的标本）。体长：♂17-18 mm，♀22-23 mrn；前胸背板长：♀3mm；前翅长：♂19-20mm，