伴随着Netflix、亚马逊、HBO在内的美国各大流媒体巨头对于国际市场的竞争正式进入白热化,各平台都开始意识到,单单依靠美国文化色彩浓厚的“美国故事”来盈利已经不现实了,生产符合当地受众需求的内容才是撬动海外市场的支点,也正因如此,“内容本土化战略”正越来越受到平台们的重视。 壹娱观察(微信ID:yiyuguancha)发现,在美国流媒体平台最重要的海外市场欧洲,近年来有大量的流媒体自制的小语种内容开始投入制作,Netflix等拨给欧洲的专项内容生产预算的数额也在不断攀升。 美国本土之外,一场新的流媒体之战正在打响。 用本土文化撬动欧洲市场,亚马逊、Netflix成为先行者